Rightist Meaning In Malayalam

1. ഒരു വലതുപക്ഷ ദേശീയ നായകൻ

1. a national hero of the rightists

2. മറ്റ് വലതുപക്ഷ പാർട്ടികളുടെ ചെലവിൽ മാത്രമാണ് ലിക്കുഡിന്റെ തകർപ്പൻ വിജയം നേടിയത്.)

2. The crushing victory of Likud was achieved only at the expense of other rightist parties.)

3. എന്നാൽ രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ വലതുപക്ഷ സ്വേച്ഛാധിപതികൾ കണ്ടെത്തിയതുപോലെ ഒരു ജനാധിപത്യ പൊതുജനത്തിന് ആശ്ചര്യപ്പെടാം.

3. But a democratic public can surprise, as the rightist dictators found out in World War II.

4. പാർട്ടി ഒരു 'കൂടുതൽ മിതവാദ' നയം സ്വീകരിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്ന, അടിസ്ഥാനപരമായി അത് ഒരു വലതുപക്ഷ നിലപാടായിരുന്നു:

4. It was essentially a rightist line, demanding that the Party adopt a 'more moderate' policy:

5. “ഈ തീവ്ര വലതുപക്ഷക്കാരെ നിങ്ങൾ [പ്രതിഷേധത്തിൽ] കണ്ടെത്തിയാൽ, അവർ പുടിനെയും മോസ്കോയെയും കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമോ?

5. “And if you find these ultra-rightists [at the protests], will they talk about Putin and Moscow?

6. റീഗൻ-താച്ചറുടെ വലത്, നവലിബറൽ പ്രതികരണം ഈ വ്യവസ്ഥിതിയെ അതിന്റെ പൂർത്തീകരിച്ചതും നിലവിലുള്ളതുമായ രൂപം നൽകി.

6. The rightist, neoliberal reaction of Reagan-Thatcher gave this system its finished, current form.

7. ദേശീയ പതാക ഇനി വലതുപക്ഷക്കാർക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കേണ്ടെന്ന് പല സമാധാന പ്രവർത്തകരും തീരുമാനിച്ചിട്ടുണ്ട്.

7. Many peace activists have decided that the national flag should no longer be left to the rightists.

8. ഇതിൽ ഫലത്തിൽ എല്ലാ ഇസ്രായേലി തീവ്ര-ദേശീയ വലതുപക്ഷവാദികളും ഉൾപ്പെടുന്നുവെന്ന് "ബിറ്റർലെമൺസിൽ" നിന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി.

8. We learned from “bitterlemons” that this includes virtually all Israeli ultra-nationalist rightists.

9. ഈ യൂറോപ്യൻ, അമേരിക്കൻ അൾട്രാ റൈറ്റ് ഗ്രൂപ്പുകൾക്കെല്ലാം പൊതുവായുള്ള ഒരു കാര്യം ഇസ്രായേലിനോടുള്ള അവരുടെ ആരാധനയാണ്.

9. One thing almost all these European and American ultra-Rightist groups have in common is their admiration for Israel.

10. കുടിയേറ്റക്കാരെയും മറ്റ് തീവ്ര വലതുപക്ഷ സംഘടനകളെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്ന പണത്തിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് വളരെ ജിജ്ഞാസയുണ്ട്.

10. I am very curious about the origin of the money that supports the settlers and the other extreme-rightist organizations.

11. ചിയാങ് കൈ-ഷെക്കിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ രണ്ട് ദേശീയ സർക്കാരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഹാങ്കോവിൽ ഇടതുപക്ഷവും നാങ്കിങ്ങിൽ വലതുപക്ഷവും.

11. there were two nationalist governments, the leftist in hankow and the rightist in nanking under the leadership of chiang kai- shek.

12. സ്വതന്ത്ര കമ്പോളമാണ് (അല്ലെങ്കിൽ പൊതുവെ ഒരു സ്വതന്ത്ര സമൂഹം) സമൂഹത്തിലെ മെച്ചപ്പെട്ട അവസ്ഥകൾക്കുള്ള നമ്മുടെ ഏറ്റവും നല്ല പ്രതീക്ഷയാണെന്ന് വലതുപക്ഷവാദികൾ പൊതുവെ വിശ്വസിക്കുന്നു.

12. Rightists generally believe that the free market (or a free society in general) is our best hope for improved conditions in society.

13. റോഡ് മാപ്പ് ഈ ലക്ഷ്യം വ്യക്തമായി നിർവചിക്കുന്നു, ലോകം മുഴുവനും സ്ഥിരീകരിച്ചതും ഇസ്രയേലിന്റെ എക്കാലത്തെയും വലതുപക്ഷ ഗവൺമെന്റിന്റെ ഉടമ്പടിയോടെയുമാണ്.

13. The Road Map clearly defines this aim, confirmed by the whole world and with the agreement of the most rightist government Israel ever had.

14. 2010 വരെ പൊതുതിരഞ്ഞെടുപ്പ് ആവശ്യമില്ലാത്ത തരത്തിൽ നിലവിലെ നെസെറ്റിൽ ഒരു വലതുപക്ഷ-ദേശീയ-മത സഖ്യം രൂപീകരിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

14. He promises to set up a rightist-nationalist-religious coalition in the present Knesset, so that there will be no need for general elections until 2010.

15. വലതുപക്ഷ ജമാഅത്തെ ഇസ്ലാമിയെപ്പോലെ പ്രതിപക്ഷ രാഷ്ട്രീയക്കാരും അമേരിക്കയെ വിശ്വസിക്കുന്നതിൽ ജനറലിന്റെ വഞ്ചനയെ വിമർശിക്കുന്നു.

15. opposition politicians such as those of the rightist jamaat- e- islami are already criticising the general' s alleged gullibility in putting his faith on the us.

16. താൻ മധ്യവാദിയാണെന്നും ഇടത്തോ വലത്തോട്ടോ അല്ലെന്നും നിർണായകമായ പല വിഷയങ്ങളിലും താൻ മൗൻ യോഗ (നിശബ്ദത) സ്വീകരിച്ചതിനാൽ ആരും തന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തേണ്ടതില്ലെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

16. he said he was a centrist and was neither a rightist nor a leftist and that no one should needle him as he has adopted“maun yoga”(silence) on many crucial issues.

17. 'ഇടതുപക്ഷ ബേസ്‌മെന്റിന് മുകളിൽ വലതുപക്ഷ മുഖവും അരാജകത്വമുള്ള മേൽക്കൂരയും' ഉള്ള ഒരു പാർട്ടിയെന്ന് ഒരു കമന്റേറ്റർ വിശേഷിപ്പിച്ച ഫൈവ് സ്റ്റാർസ്, 30%-ത്തിലധികം ശബ്ദങ്ങളുള്ള ഏറ്റവും വലിയ പാർട്ടിയാകാനുള്ള പാതയിലാണ്.

17. five star- which one commentator described as a party with a“rightist façade over a leftist basement and anarchic roof”- is poised to be the biggest party with more than 30 percent of the vote.