1. એક લયબદ્ધ નૃત્ય

1. a rhythmic dance

2. લયબદ્ધ રીતે જટિલ સંગીત

2. rhythmically complex music

3. મધુર અને લયબદ્ધ પેટર્ન

3. melodic and rhythmic patterns

4. તેનો અર્થ એ કે તમે લયબદ્ધ આધાર સાથે ટુકડાઓ પસંદ કરો છો.

4. That means you prefer pieces with a rhythmic basis.

5. નર્સરી જોડકણાંની લયબદ્ધ પ્રકૃતિ તેમને શીખવામાં સરળ બનાવે છે

5. the nursery rhymes' rhythmicity makes them easy to learn

6. આવા દર્દીઓમાં જાતીય જીવન ચાલુ રાખવું જોઈએ અને લયબદ્ધ હોવું જોઈએ.

6. Sex life in such patients should continue and be rhythmic.

7. રિધમિક બીટ્સને જટિલ અને ઇમ્પ્રુવાઇઝ્ડ સંગીત દ્વારા બદલવામાં આવ્યું હતું.

7. Rhythmic beats were replaced by complex and improvised music.

8. ઊંડો અને લયબદ્ધ રીતે શ્વાસ લો, હૃદયના ધબકારાની લયનું અવલોકન કરો.

8. breathe deeply and rhythmically, watch the pace of heartbeats.

9. તમારા કાંડાને 10 વખત લયબદ્ધ રીતે ધીમે ધીમે ઉપર અને નીચે ખસેડો.

9. move your wrists up and down in a slow rhythmic manner 10 times.

10. જો માત્ર એટલા માટે કે મારા સંગીતમાં મજબૂત (પોલી) લયબદ્ધ પ્રેરણા છે.

10. If only because my music has a strong (poly)rhythmical impetus.”

11. આ લયબદ્ધ રચનાઓ, જેને સીયુસ કહેવાય છે, પરંપરાગત રીતે ઔપચારિક છે.

11. these rhythmic compositions, called seus, are traditionally formal.

12. શ્વાસને નિયંત્રિત કરો, તેને શક્ય તેટલું ઊંડા અને લયબદ્ધ બનાવવાનો પ્રયાસ કરો.

12. control breathing, try to make it as deep and rhythmic as possible.

13. માનવ ભાગ્ય પ્રકૃતિની લયબદ્ધ ઉર્જાનો એક ભાગ હોય તેવું લાગે છે.

13. human destiny appears to become a part of nature' s rhythmic energy.

14. અહીં સંગીત તેમના પ્રથમ આલ્બમ કરતાં વધુ સમૃદ્ધ અને વધુ લયબદ્ધ હતું.

14. here the music was richer and more rhythmical than their first album.

15. પૅરિસની એક લયબદ્ધ અને મંત્રમુગ્ધ મુલાકાત પર અમને અનુસરો, કલાકે કલાકે:

15. Follow us on a rhythmic and enchanted visit through Paris, hour by hour:

16. હાવભાવને લયબદ્ધ, ભાવનાત્મક, સૂચક અને સંશોધનાત્મકમાં વિભાજિત કરવામાં આવે છે.

16. gestures are divided into rhythmic, emotional, indicative and inventive.

17. તે મારા માટે એક લયબદ્ધ વિસ્ફોટ હતો, એક આકર્ષક નવો સંગીતનો અનુભવ હતો!

17. It was for me a rhythmic implosion, a fascinating new musical experience!

18. ક્લેવ એ આફ્રિકામાં વિકસિત એક પ્રાચીન આયોજન લયબદ્ધ સિદ્ધાંત છે."

18. The clave is an ancient organizing rhythmic principle developed in Africa."

19. નોંધ કરો કે લયમાં દરેક શબ્દના અવાજને મેચ કરવા માટે તમારે બે તાળીઓની જરૂર છે.

19. notice that you need two claps to match the sound of each word rhythmically.

20. તેણીએ તેણીની ખંજર દોર્યું અને સ્થિર, લયબદ્ધ સ્ટ્રોકમાં તેણીની બ્લેડને શાર્પ કરવાનું શરૂ કર્યું

20. she took out her dagger and began to whet its blade in even, rhythmic strokes