1. இந்த செயல்முறையை மாற்ற முடியாது.

1. this process cannot be reverted.

2. தங்கள் தாய்மொழிக்குத் திரும்பினார்கள்

2. he reverted to his native language

3. தீர்க்கப்பட்ட cms பக்கம் இயல்புநிலை vb தோலுக்கு மாற்றப்பட்டது.

3. solved cms page reverted to vb default skin.

4. திரும்பி நடந்தவனை அழைக்கவும்.

4. it calls out to him who reverted and turned away.

5. அவரது அறிகுறிகளை மாற்றியமைத்த ஒரு சிறுவனின் வெற்றிக் கதை.

5. success story of a guy who reverted his symptoms.

6. அதே ஆண்டு, அவர் ஹெனின் என்ற பெயரை மீண்டும் தொடங்கினார்.

6. the same year, she reverted to using the name henin.

7. குடியிருப்பாளர்கள் பழைய இடிப்பு நடைமுறைக்கு திரும்பினார்கள்

7. the locals reverted to the age-old practice of wrecking

8. பிரிட்டிஷ் ஆட்சியின் கீழ், தீவின் பெயர் மொரிஷியஸ் என மாற்றப்பட்டது.

8. under british rule, the island's name reverted to mauritius.

9. ஆர்த்தடாக்ஸ் கெயின்சியனிசம் உண்மையில் பழைய பார்வைக்கு திரும்பியுள்ளது.

9. Orthodox Keynesianism has in fact reverted to the old view ….

10. சிவன் தன் இயல்பு நிலைக்குத் திரும்பி அவளிடம் வந்தான்.

10. siva then reverted into his normal form and returned with her.

11. அவர் மற்ற குடும்ப பாரம்பரியத்திற்கு திரும்பினார் மற்றும் புனித கட்டளைகளை ஏற்றுக்கொண்டார்.

11. he reverted to the other family tradition and took holy orders.

12. சிவன் தன் இயல்பு நிலைக்குத் திரும்பி அவளிடம் வந்தான்.

12. shiva then reverted into his normal form and returned with her.

13. இரவு உணவுக்குப் பிறகுதான் ஹோம்ஸ் விஷயத்திற்குத் திரும்பினார்.

13. It was not till after dinner that Holmes reverted to the subject.

14. முதல் மூன்று முறை குடிமக்கள் தங்கள் பழைய மதத்திற்கு திரும்பினர்.

14. The first three times the citizens reverted to their old religion.

15. ஆனால், போர் முடிந்த பிறகு, ஐன்ஸ்டீன் தனது அமைதிவாதக் கருத்துக்களுக்குத் திரும்பினார்.

15. but, after the war ended, einstein reverted to his pacifist views.

16. அதற்கு அபு மூஸா, ‘அவர் இஸ்லாத்தைத் தழுவி பின்னர் யூத மதத்திற்குத் திரும்பினார்’ என்று பதிலளித்தார்.

16. Abu Musa replied, ‘He embraced Islam and then reverted back to Judaism.’

17. நீங்கள் வெற்றி பெற்றவுடன் (அல்லது திருமணம் செய்து கொண்டால்) பிறகு H தனது வழக்கமான சுயத்திற்கு திரும்பினார்.

17. Once you were won (or married) then the H reverted back to his usual self.

18. (3) நீங்கள் பார்ப்பது போல், பணி நிலை மீண்டும் 'இன்னும் தொடங்கவில்லை' என மாற்றப்பட்டது.

18. (3) As you can see, the task status has reverted back to ‘not yet started’.

19. பழைய மாடல்களுடன் உல்லாசமாக இருந்த ஜான் லூயிஸ் கூட இளமையாக மாறிவிட்டார்.

19. Even John Lewis, which has flirted with older models, has reverted to youth.

20. நான் இஸ்லாத்திற்குத் திரும்பியபோது, ​​இறுதியாக எனக்கு நிரந்தரப் பாதுகாப்பு கிடைத்தது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது.

20. When I reverted to Islam, it was obvious that I had finally found permanent security.