1. मग "फुरोसेमाइड" (उर्फ "लॅसिक्स") लिहून दिले जाते, जेणेकरून जास्तीचे पाणी मूत्राबरोबर बाहेर पडते आणि रक्तातील मस्करीन अवशेष काढून टाकते.

1. then,“furosemide”(aka“lasix”) is prescribed, so that the excess water goes out with urine and removes muscarin residues in the blood.

2. प्रोकेरिओट्समधील प्रथिने प्रति सेकंद केवळ 18 अमीनो ऍसिड अवशेषांच्या दराने संश्लेषित केली जातात, तर बॅक्टेरिया रिप्लिसोम्स प्रति सेकंद 1000 न्यूक्लियोटाइड्सच्या दराने डीएनएचे संश्लेषण करतात.

2. proteins in prokaryotes are synthesized at a rate of only 18 amino acid residues per second, whereas bacterial replisomes synthesize dna at a rate of 1000 nucleotides per second.

3. केसांवर डिटर्जंटचे अवशेष सोडू नका.

3. do not allow residues of detergent on the hair.

4. हे तीन अवशेष मिळून एक सक्रिय साइट तयार करतात.

4. these three residues together form an active site.

5. सायटोसिनचे अवशेष विशेषतः संवेदनशील असतात.

5. cytosine residues are particularly susceptible to them.

6. एमिनो ऍसिडचे अवशेष नेहमी पेप्टाइड बॉन्ड्सद्वारे जोडलेले असतात.

6. the amino acid residues are always joined by peptide bonds.

7. स्वच्छ धुवण्याच्या चरणादरम्यान अवशेष काढणे कठीण होईल.

7. it will be hard to remove residues during the rinsing stage.

8. माती स्वतःच वरील कृत्रिम अवशेषांपासून मुक्त असावी.

8. Soil itself has to be free from the above synthetic residues.

9. हे सूत्र 3,000 हून अधिक ज्ञात औषधांचे अवशेष देखील काढून टाकेल.

9. This formula will also remove over 3,000 known drug residues.

10. पॉलीपेप्टाइड नावाच्या एमिनो ऍसिडच्या अवशेषांची एक लांब, शाखा नसलेली साखळी

10. a long, unbranched chain of amino-acid residues called a polypeptide

11. 27 अमीनो आम्ल अवशेषांनी बनलेले आहे, ज्यामध्ये 11 प्रकारचे अमीनो आम्ल आहेत.

11. composed of 27 amino acid residues, containing 11 kinds of amino acids.

12. फाउंड्री स्लॅग आणि इतर अवशेषांमध्ये लक्षणीय प्रमाणात धातू असतात.

12. smelter slag and other residues contain significant quantities of metals.

13. न वापरलेले ओतणे आणि वनस्पतींचे अवशेष जमिनीत पुरून टाका, शक्यतो ऑफ-साइट.

13. bury unused infusions and plant residues in the ground, preferably outside the site.

14. ते आपल्याला वाडग्याच्या भिंतींमधून अन्न मोडतोड द्रुत आणि अचूकपणे काढण्याची परवानगी देतात.

14. they allow you to remove food residues from the walls of the bowl quickly and accurately.

15. कारण जगभरातील अनेक देशांना त्यांच्या अन्नामध्ये ग्लायफोसेटचे अवशेष नको आहेत…

15. Because so many countries around the world don’t want glyphosate residues in their food …

16. 2 फेज लिफ्टसह सर्व उपचारांचा आधार, चरबीच्या अवशेषांशिवाय स्वच्छ केलेला चेहरा आहे!

16. Basis of all treatments with the 2 Phase Lift, is a well cleansed face without residues of fat!

17. बायोमास अवशेषांच्या खरेदीद्वारे शेतकऱ्यांचे उत्पन्न दरवर्षी USD 4.25 दशलक्षने वाढवा;

17. Increase farmers’ income by USD 4.25 million per year through the purchase of biomass residues;

18. ते किती धोकादायक आहेत आणि तुम्ही पीत असलेल्या चहामध्ये ते अवशेष सोडत नाहीत याची खात्री कशी करावी?

18. How dangerous are they and how can you be sure they do not leave residues in the tea you drink?

19. औषधे: 2011 च्या सुरुवातीस, एका राष्ट्रीय अभ्यासाने पिण्याच्या पाण्यात औषधांच्या अवशेषांच्या उपस्थितीची पुष्टी केली.

19. Drugs: In early 2011, a national study confirmed the presence of drug residues in drinking water.

20. मास स्पेक्ट्रोमीटर, इन्फ्रारेड स्पेक्ट्रोस्कोपी आणि क्रोमॅटोग्राफी वापरून अन्नातील रासायनिक अवशेषांचे विश्लेषण केले जाते.

20. chemical residues in food are tested using mass spectrometers, ir spectroscopy and chromatography.