1. സെകിഗഹാര അസാധാരണമായ മെക്കാനിക്കുകളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു:

1. Sekigahara is replete with unusual mechanics:

2. സാംസ്കാരിക ഗോവ വിവിധ സാംസ്കാരിക മതങ്ങളാൽ സമൃദ്ധമാണ്.

2. cultural goa is found to be replete with diverse cultural faiths.

3. വ്യഭിചാരവും പെട്ടെന്നുള്ള മരണവും നിറഞ്ഞ സെൻസേഷണൽ ജനപ്രിയ ഫിക്ഷൻ

3. sensational popular fiction, replete with adultery and sudden death

4. ഗാനങ്ങൾ മികച്ചതായിരുന്നു, സൈക്കഡെലിയയുടെ സന്തോഷകരമായ വിയോജിപ്പ് നിറഞ്ഞതായിരുന്നു

4. the songs were fine, replete with the cheerful dissonance of psychedelia

5. അതിന്റെ ചരിത്ര പശ്ചാത്തലം നിരവധി യുദ്ധങ്ങളും അധിനിവേശങ്ങളും നിറഞ്ഞതാണ്.

5. its historical background is replete with numerous battle and invasions.

6. അതിന്റെ ചരിത്ര പശ്ചാത്തലം നിരവധി യുദ്ധങ്ങളും അധിനിവേശങ്ങളും നിറഞ്ഞതാണ്.

6. its historical background is replete with numerous battles and invasions.

7. കൂടാതെ, സാംസ്കാരിക ഗോവ വിവിധ സാംസ്കാരിക മതങ്ങൾ നിറഞ്ഞതാണ്.

7. moreover, cultural goa is found to be replete with diverse cultural faiths.

8. അമാൻഡ പീറ്റിന്റെ ഫിലിമോഗ്രഫി ബഹുമുഖ സൃഷ്ടികളും അറിയപ്പെടുന്ന സിനിമകളും നിറഞ്ഞതാണ്:

8. amanda peet filmography is replete with multi-faceted work and well-known films:.

9. അതിനുപുറമെ, നഗരം വലിയ ക്ഷേത്രങ്ങളും അതിശയകരമായ വാസ്തുവിദ്യയും സാംസ്കാരിക പ്രാധാന്യമുള്ള സ്ഥലങ്ങളും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

9. apart from this, the town is replete with grandeur temples, marvelous architecture and places of cultural significance.

10. അതുകൂടാതെ, നഗരം വലിയ ക്ഷേത്രങ്ങൾ, അതിശയകരമായ വാസ്തുവിദ്യ, സാംസ്കാരിക പ്രാധാന്യമുള്ള സ്ഥലങ്ങൾ എന്നിവയാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

10. in addition to this, the town is replete with grandeur temples, marvelous architecture and places of cultural significance.

11. അതുകൂടാതെ, നഗരം വലിയ ക്ഷേത്രങ്ങൾ, അതിശയകരമായ വാസ്തുവിദ്യ, സാംസ്കാരിക പ്രാധാന്യമുള്ള സ്ഥലങ്ങൾ എന്നിവയാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

11. in addition to this, the town is replete with grandeur temples, marvellous architecture and places of cultural significance.

12. ഞാൻ ജീവിക്കുന്ന യാഥാർത്ഥ്യത്തെ മാത്രമേ എനിക്ക് അഭിസംബോധന ചെയ്യാൻ കഴിയൂ, ബദലുകളാൽ നിറഞ്ഞ ഒരു ലോകത്ത്, ഞാൻ ഹിറ്റ്‌ലറിന് അനുകൂലമോ പ്രതികൂലമോ വോട്ടുചെയ്യില്ല.

12. I can address only the reality in which I live and, in a world replete with alternatives, I would not vote for or against Hitler.

13. ബാർബഡോസിന്റെ "പ്ലാറ്റിനം കോസ്റ്റ്" എന്നറിയപ്പെടുന്ന സെന്റ് ജെയിംസ് പാരിഷ്, മികച്ച ഡൈനിംഗ് റെസ്റ്റോറന്റുകൾ, കടൽത്തീരത്തെ ലഘുഭക്ഷണങ്ങൾ എന്നിവയാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ കുടുംബ സൗഹൃദവുമാണ്.

13. saint james parish, known as the"platinum coast" of barbados, is replete with gourmet eateries, beachside snack shops, and family-friendly.

14. ഈ ഗുഹകൾ ഒരു ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ വിസ്തൃതിയിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു, അവ നിറയെ സ്റ്റാലാഗ്മൈറ്റ്, സ്റ്റാലാക്റ്റൈറ്റ് രൂപങ്ങൾ, അവയുടെ ആകൃതികൾക്കനുസരിച്ച് വ്യത്യസ്ത പേരുകൾ നൽകിയിരിക്കുന്നു.

14. these caves are spread over a one square km area and are replete with stalagmite and stalactite formations, which have been given different names according to their shapes.

15. ഏതാണ്ട് മുഴുവനായും നിസ്സാരമായി സംസാരിക്കുന്നു, ആദ്യം കടുപ്പിച്ച്, അത് പോകുമ്പോൾ ആഴത്തിൽ, ന്യൂനതകളും ആപേക്ഷികതയും നിറഞ്ഞ അസാധാരണമായ നന്നായി എഴുതപ്പെട്ട ഒരു കഥാപാത്രമായി അത് നിർമ്മിക്കുന്നു.

15. speaking almost entirely in platitudes- pithy at first, profound as he goes on- this grows into an extraordinarily well-written character, replete with flaws and relatability.

16. അരാജകവാദിയായ എഴുത്തുകാരി ലോഗൻ മേരി ഗ്ലിറ്റർബോംബ് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നത് എഎയുടെ പന്ത്രണ്ട് പാരമ്പര്യങ്ങൾ കരുതലിൻറെ അരാജകത്വ തത്വങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞതാണെന്ന്: അവർ ഐക്യത്തിനും ഐക്യദാർഢ്യത്തിനും ഊന്നൽ നൽകുന്നു; ഭരിക്കുന്ന നേതാക്കളില്ല;

16. anarchist writer logan marie glitterbomb points out that aa's twelve traditions are replete with anarchist mutual-aid principles: stressing unity and solidarity; no governing leaders;

17. കവിതയിൽ ആസക്തി നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

17. The poem is replete with assonance.

18. പ്രബന്ധം ആലങ്കാരിക ഉപകരണങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞതാണ്.

18. The essay is replete with rhetorical devices.