1. అల్లాహ్ క్షమించేవాడు, దయగలవాడు.

1. allah is relenting, merciful.

2. నేను కరుణామయుడిని, దయామయుడిని.

2. i am the relenting, the merciful.

3. అతను దయగలవాడు, దయగలవాడు.

3. he is the relenting, the merciful.

4. అల్లాహ్ నిజంగా క్షమించేవాడు, కరుణించేవాడు.

4. verily allah is relenting, merciful.

5. మరియు అల్లాహ్ కు భయపడండి, అల్లాహ్ క్షమించేవాడు మరియు దయగలవాడు.

5. and fear allah verily allah is relenting, merciful.

6. మరియు అల్లాహ్ క్షమించేవాడు, దయగలవాడు!

6. and that it is allah who is the relenting, the merciful!

7. మరియు అల్లాహ్ క్షమించేవాడు, కరుణించేవాడు.

7. and that allah is he who is the relenting, the merciful.

8. మరియు క్షమించమని అడగండి. నిజానికి, అతను ఇప్పటికీ పశ్చాత్తాపపడుతున్నాడు.

8. and ask forgiveness of him. verily he is ever relenting.

9. తదుపరి వ్యాసం“యుద్ధం గురించి ఆత్రుతగా”, బోల్టన్ ఇరాన్‌ను “కనికరంలేని శక్తి”తో బెదిరించాడు, అమెరికన్ బాంబర్లు మధ్యప్రాచ్యంలో మోహరించారు

9. next article‘itching for a war,' bolton threatens iran with‘unrelenting force' as us bombers deployed to middle east.

10. మునుపటి ఆర్టికల్మిడిల్ ఈస్ట్‌లో యుఎస్ బాంబర్లు దూసుకుపోతున్నందున బోల్టన్ 'కనికరంలేని శక్తి'తో ఇరాన్‌ను బెదిరించాడు.

10. previous article‘itching for a war,' bolton threatens iran with‘unrelenting force' as us bombers deployed to middle east.

11. చివరికి, బ్రయంట్‌తో లేదా దాని గురించి దాదాపు ప్రతి సంభాషణ ఒకే ఇతివృత్తాలకు తిరిగి వచ్చింది: నియంత్రణ, ఆత్మవిశ్వాసం మరియు ఎప్పుడూ పశ్చాత్తాపం చెందడం లేదు.

11. In the end, almost every conversation with or about Bryant came back to the same themes: control, self-belief, and never, ever relenting.

12. ఓహ్ మీరు నమ్మిన! అనేక అనుమానాలను నివారించండి; నిజానికి అనుమానం అంతా పాపమే. మరియు ఒకరినొకరు చూసుకోవద్దు, ఒకరినొకరు దూషించకండి: మీలో ఎవరైనా చనిపోయిన తన సోదరుడి మాంసాన్ని తినాలనుకుంటున్నారా? మీరు దానిని ద్వేషిస్తారు మరియు అల్లాహ్‌కు భయపడతారు, అల్లాహ్ క్షమించేవాడు మరియు దయగలవాడు.

12. o ye who believe! avoid much suspicion; verily some suspicion is a sin. and espy not, nor backbite one another: would any of you love to eat the flesh of his dead brother? ye detest that. and fear allah verily allah is relenting, merciful.

13. ఓహ్ మీరు నమ్మిన! చాలా అనుమానాలను నివారించండి: కొన్ని అనుమానాలు దోషపూరితమైనవి. మరియు ఒకరిపై ఒకరు గూఢచర్యం చేయవద్దు, ఒకరిపై ఒకరు అపవాదు పెట్టకండి. మీలో ఎవరైనా చనిపోయిన మీ సోదరుడి మాంసం తినాలనుకుంటున్నారా? మీరు దానిని అసహ్యించుకుంటారు కాబట్టి భగవంతునితో కలిసి ఉండండి. దేవుడు అత్యంత క్షమించేవాడు, దయగలవాడు.

13. o you who believe! avoid most suspicion-some suspicion is sinful. and do not spy on one another, nor backbite one another. would any of you like to eat the flesh of his dead brother? you would detest it. so remain mindful of god. god is most relenting, most merciful.