1. इतर महिलांच्या संपर्कात आहात?

1. relating with the other women?

2. गरिबी आणि भूक यांच्याशी संबंधित समस्या.

2. issues relating to poverty and hunger.

3. आरक्षित सवलतींशी संबंधित § 118,

3. § 118 relating to reserved concessions,

4. ‘महाराज, सर्व बाबींशी संबंधित..’

4. ‘My lord, all matters relating to the..’

5. 1. आरक्षित सवलतींशी संबंधित § 118,

5. 1. § 118 relating to reserved concessions,

6. जिवंत पदार्थाशी संबंधित किंवा व्युत्पन्न.

6. relating to or derived from living matter.

7. अनेक सरकारांचे लैंगिकतेशी संबंधित कायदे आहेत.

7. Many governments have laws relating to sex.

8. जेम्स दीन जोडीने मुलींना बांधले.

8. james deen pounds duo tied relating to girls.

9. डेन्मार्क 287 शी संबंधित काही तरतुदींवर

9. on certain provisions relating to Denmark 287

10. तुमच्या हृदयाशी संबंधित समस्येचे आणखी एक चिन्ह?

10. Another sign of a problem relating to your heart?

11. लेख 154 ते 158 - याच्याशी संबंधित सर्व.

11. sections 154 to 158- all matters relating thereto.

12. बिंदू C शी संबंधित बाजार संशोधन हाती घेणे).

12. to undertake market research relating to point C).

13. (J) संबंधित इतर विश्वसनीय अनुभवजन्य पुरावे-

13. (J) other reliable empirical evidence relating to—

14. पेट्रोब्रास आणि ओडेब्रेक्टशी संबंधित चार कार्यवाही

14. Four proceedings relating to Petrobras and Odebrecht

15. 2010 मध्ये, आम्हाला भेदभावाशी संबंधित 43 कॉल आले-

15. In 2010, we received 43 calls relating to discrimina-

16. (c) फ्रान्सशी संबंधित काही तरतुदींवरील प्रोटोकॉल;

16. (c) Protocol on certain provisions relating to France;

17. डॉनबासशी संबंधित विचित्र स्वरूप आणि इतर कार्यक्रम.

17. Strange look and other events relating to the Donbass.

18. सार्वभौम कार्याशी संबंधित रंग पांढरा आहे.

18. The colour relating to the sovereign function is white.

19. विल्यम हिलशी संबंधित आणखी काही प्रश्न येथे आहेत.

19. Here are some further questions relating to William Hill.

20. सर्व तथ्ये नाहीत, फक्त स्टील डॉसियरशी संबंधित आहेत.

20. Not all facts, just those relating to the Steele dossier.