Reinterpreted Meaning In Punjabi

1. ਟਾਈਪੋਲੋਜੀਕਲ ਤੱਤਾਂ ਦੀ ਪੂਰੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.

1. Typological elements are reinterpreted throughout the house.

2. ਮੋਨਾ ਲੀਜ਼ਾ ਦੇ ਪੋਰਟਰੇਟ ਨੂੰ ਮੂਲ ਰੰਗਾਂ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੁੜ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

2. The portrait of Mona Lisa is entirely reinterpreted with origin colors.

3. ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੁਢਲੇ ਕਾਲੇ ਪ੍ਰਚਾਰਕਾਂ ਨੇ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਬਾਈਬਲ ਦੀ ਮੁੜ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ।

3. these early female black preachers reinterpreted the bible to liberate women.

4. ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮਹਿਲਾ ਕਾਲੇ ਪ੍ਰਚਾਰਕਾਂ ਨੇ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਬਾਈਬਲ ਦੀ ਮੁੜ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ।

4. These early female black preachers reinterpreted the Bible to liberate women.

5. ਉਸਨੇ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਮੁੜ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

5. He reinterpreted the law psychologically, and showed them exactly how it’s done.

6. ਖੁਦਾਈ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਮੰਦਰਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ

6. excavated market buildings have now more plausibly been reinterpreted as temples

7. ਇਸ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

7. This technology has been reinterpreted to become accessible to the greatest number.

8. ਇਸ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵਿੱਤੀ ਸਥਿਰਤਾ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੀ ਮੁੜ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਹੈ।

8. Accordingly, they have reinterpreted their mandate in the area of financial stability.

9. ਜਾਂ ਕੀ ਇਹ ਚਰਚ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਪੋਪ ਦੇ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਹੈ?

9. Or is it rather the Church’s Tradition that has to be reinterpreted in the light of the pope’s new words?

10. ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਆਰਥਿਕ ਤਸਵੀਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੌਜੂਦਾ ਭੋਜਨ ਬਹਿਸਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਉਪਯੋਗੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮੁੜ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

10. many of today's food debates can also be usefully reinterpreted when seen as part of a wider economic picture.

11. ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਆਰਥਿਕ ਤਸਵੀਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੌਜੂਦਾ ਭੋਜਨ ਬਹਿਸਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਉਪਯੋਗੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮੁੜ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

11. many of today's food debates can also be usefully reinterpreted when seen as part of a wider economic picture.

12. ਦੂਸਰਾ, ਇਹ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸਿਆਸੀ ਵਿਰੋਧੀ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਪੁਨਰ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ.

12. Secondly, there is the problem that most pictures can also be reinterpreted by the political opponent at any time.

13. ਅੱਤਵਾਦ ਦੇ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਵਿਗਿਆਨ ਦੁਆਰਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣਾਤਮਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਮੁੜ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਕਦੇ ਵੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ।

13. The issue of terrorism is reinterpreted by the sciences according to the analytical perspective, but has never been looked at as such.

14. ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ (ਧਾਰਮਿਕ) ਕੱਪੜਿਆਂ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀਆਂ ਸਰਹੱਦਾਂ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁੜ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

14. Among other things, the exhibition demonstrates that the borders of (religious) clothing rules are constantly being redrawn and reinterpreted.

15. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹੈਰਾਨ ਹੋਣਗੇ ਕਿ ਜਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਦੀ ਮੁੜ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਤਾਂ ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

15. Many will be shocked at the way in which My Name and My Teachings will be reinterpreted, so that the emphasis will be on man’s obligation to man.

16. ਇਹ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਵਾਲ ਹੈ, ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇੰਟਰਨੈਟ ਅਤੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਨੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਮੁੜ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਅਸਲੀ ਨਾਮਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਮਾਂਡਰ ਦਾ ਨਾਮ ਇਸ ਔਨਲਾਈਨ ਸਲੋਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

16. This is a difficult question, probably, the internet and the competition have reinterpreted everything, and now you have to look for the original names for all, so it turns out that the name of the commander was turned into this online slots.

17. ਲੂਸੀਫਰ ਦੇ ਚਰਿੱਤਰ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਅਣਗਿਣਤ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਆਖਿਆ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

17. The character of Lucifer has been reinterpreted and reimagined in countless ways by different cultures.