1. لیکن یہ تھوڑا سا بے کار ہے۔

1. but it's a bit redundant.

2. محفوظ، جراثیم سے پاک اور بے کار۔

2. safe, sterile and redundant.

3. مکرر اور بے کار زبان۔

3. repetitive and redundant language.

4. کیا ملازمین کو فارغ کر دیا گیا ہے؟

4. employees have been made redundant?

5. آزاد ڈسکوں کی بے کار خلیج۔

5. redundant array of independent disks.

6. ضرورت سے زیادہ نہیں ہے لیکن بے کار ہے:.

6. it is not superfluous but redundant:.

7. اس کا تعلق 800 کارکنوں کو بے کار کر دیا گیا ہے۔

7. It concerns 800 workers made redundant.

8. آزاد ڈسکوں کی ایک بے کار صف۔

8. a redundant array of independent disks.

9. بے کار سیلولائٹ پھٹا اور پگھل گیا۔

9. redundant cellulites exploded and melted;

10. مجھے لگتا ہے کہ یہ تھوڑا سا بے کار ہے، ٹھیک ہے؟

10. i think it's a little redundant, don't you?

11. پرانی مہارتوں میں سے بہت سے ضرورت سے زیادہ ہو گئے تھے

11. many of the old skills had become redundant

12. میں جانتا ہوں کہ یہ بے کار لگتا ہے، لیکن یہ سچ ہے۔

12. i know, it sounds redundant, but it's true.

13. 200 فیکٹری ورکرز کو فارغ کر دیا گیا۔

13. 200 factory workers have been made redundant

14. بے کار E/E فن تعمیر کے ساتھ ایکس بائی وائر گاڑی

14. X-by-Wire vehicle with redundant E/E architecture

15. تمام C مستقل اور بے کار حصوں کو ہٹانا:

15. Taking away all the C constants and redundant parts:

16. HIMatrix: ایسے حل کے لیے جن کو بے کار ہونے کی ضرورت نہیں ہے۔

16. HIMatrix: For solutions that do not need to be redundant

17. میں تین ماہ سے بے روزگار تھا، مجھے نوکری سے نکال دیا گیا۔

17. i have been out of work for three months, made redundant.

18. لیکن میں جانتا ہوں کہ آپ کا کیا مطلب ہے، ان دنوں کھائی بے کار ہے۔

18. but i know what you mean, the moat is redundant these days.

19. یہ بالکل وہی ہے جو نمبر تین ہے اور اس طرح بے کار ہے۔

19. This is exactly the same as number three and thus redundant.

20. جو کتاب کو بے کار بنا دیتا ہے – یا اس نے خود ہی ایسا کیا۔

20. Which makes the book rather redundant – or it did so itself.