1. ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಹೆಸರುಗಳು

1. names redolent of history and tradition

2. ಅಲ್ಲಿನ ಸಮಾಧಿಯ ಕಲ್ಲುಗಳ ಸಾಲುಗಳು ಪ್ರಪಂಚವು ಪುರುಷರ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವ ಸಮಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಪತಿಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಚಿತಾಗಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿಕೊಂಡರು.

2. the rows of tombstones there tell a story that is redolent of the days when the world revolved around men, when women wilfully or otherwise immolated themselves on their husband' s funeral pyre.