1. നിങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്.

1. you need to recuperate.

2. വീണ്ടെടുക്കാൻ നിങ്ങളുടെ സമയമെടുക്കുക.

2. take your time to recuperate.

3. അവൻ എന്റെ അടുക്കൽ മടങ്ങിവരട്ടെ.

3. let her recuperate at my house.

4. രാജകുമാരന് സുഖം പ്രാപിക്കണം.

4. the prince needs to recuperate.

5. നിങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

5. i believe you need to recuperate.

6. ശേഖരിക്കാൻ ഞാൻ അവരെ തിരിച്ചയച്ചു.

6. i've sent them back to recuperate.

7. നിങ്ങൾ സമാധാനത്തോടെ വീണ്ടെടുക്കണമെന്ന് അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

7. he wants you to recuperate in peace.

8. ഞാൻ മറന്നു നീ ഇനിയും വീണ്ടെടുക്കണം.

8. i forgot you still have to recuperate.

9. നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യം ശ്രദ്ധിക്കുക, ആദ്യം സുഖം പ്രാപിക്കുക.

9. nurse your health and recuperate first.

10. സുഖം പ്രാപിക്കാൻ ഞാൻ ഏകാന്തതയിലേക്ക് പോകുന്നു.

10. i'm going into seclusion to recuperate.

11. ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്കുശേഷം നിങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്.

11. you need to recuperate after the surgery.

12. അയാൾക്ക് സുഖം പ്രാപിക്കാൻ കൂടുതൽ സമയം ആവശ്യമാണ്.

12. he just needs some more time to recuperate.

13. ആ ദിവസങ്ങളിലെ ക്ലാസുകൾ വീണ്ടെടുക്കും.

13. The classes for those days will be recuperated.

14. അവൾ സമാധാനത്തോടെ വീണ്ടെടുക്കണം എന്ന് മാത്രം.

14. it's just that she needs to recuperate in peace.

15. ഞങ്ങൾ അതിൽ ആയിരിക്കുന്നതിനാൽ, അവൻ സുഖം പ്രാപിക്കട്ടെ.

15. since it has come to this, just let him recuperate.

16. അവൻ സുഖം പ്രാപിക്കുമ്പോൾ ഒരു മയക്കമരുന്ന് നൽകി.

16. he's stable. gave him a sedative while he recuperates.

17. അദൃശ്യമായ പാടുകൾ വീണ്ടെടുക്കാൻ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

17. the scars you can't see are the hardest to recuperate.

18. അവൻ ഇപ്പോഴും വളരെ ദുർബലനാണ്, വിശ്രമവും വീണ്ടെടുക്കലും ആവശ്യമാണ്.

18. he's still very weak, and needs to rest and recuperate.

19. അർജന്റീന: വീണ്ടെടുക്കപ്പെട്ട സംരംഭങ്ങൾക്കായി ഒരു പുതിയ നിയമം.

19. Argentina: A new legislation for recuperated enterprises.

20. ഹാവിയർ സോളാന: വിശ്വാസത്തിന്റെ ബോധം നമുക്ക് ശരിക്കും വീണ്ടെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്.

20. Javier Solana: We have to really recuperate the sense of trust.