1. രണ്ട് നിർദ്ദേശങ്ങളും യോജിപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്

1. the two propositions are hardly reconcilable

2. Reconcilable Differences: Connecting in a Disconnected വേൾഡിന്റെ സഹ രചയിതാവാണ് Angie McArthur.

2. Angie McArthur is the co-author of Reconcilable Differences: Connecting in a Disconnected World.

3. അമൂർത്തമായ ഉട്ടോപ്യ സമൂഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും വികലമായ പ്രവണതകളുമായി വളരെ എളുപ്പത്തിൽ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.

3. The abstract utopia would be all too easily reconcilable with the most devious tendencies of society.

4. എന്നാൽ ഈ അർത്ഥത്തിൽ ദ്വൈതവാദം എല്ലാ വസ്തുക്കളുടെയും ഒരു ഏകീകൃത ഉത്ഭവവുമായി തികച്ചും പൊരുത്തപ്പെടുന്നു എന്നത് മറക്കരുത്.

4. But it should not be forgotten that dualism in this sense is quite reconcilable with a monistic origin of all things.

5. 95% കേസുകളിലും ഇത് വളരെ നന്നായി പ്രവർത്തിച്ചു, എന്നാൽ ബാക്കിയുള്ള 5% ൽ പൊരുത്തപ്പെടാത്ത വ്യത്യാസങ്ങൾക്ക് കാരണമായി.

5. this has worked extremely well in 95 percent of the cases, but it has led to apparently irreconcilable differences in the remaining five percent.'.