1. এই রায়ে কমিশন সমস্ত পয়েন্টে খণ্ডন করা হয়েছিল - আমরা পুরো লাইনে জয়ী হয়েছি।

1. In this verdict the Commission was rebutted on all points - we won over the whole line.

2. দ্বিতীয়ত, কারণ আমি চাই নাস্তিকরা এমন যুক্তি এবং আপত্তি দেওয়া বন্ধ করুক যা সহজেই খণ্ডন করা যায়।

2. Second, because I want atheists to stop giving arguments and objections that are so easily rebutted.

3. 5 নভেম্বর 2006 একটি প্রেস কনফারেন্সে, চেন তার স্ত্রী এবং তার রাষ্ট্রপতির অফিসের সদস্যদের বিরুদ্ধে অভিযোগ অস্বীকার করেন।

3. In a press conference 5 November 2006, Chen rebutted the charges against his wife and members of his Presidential office.

4. 2014 এবং 2015 জুড়ে জনগণের স্বাস্থ্যের অবনতি ঘটছে তা নির্দেশ করার প্রচেষ্টাগুলিকে উপেক্ষা করা হয়েছিল বা এমনকি 2010 সরকারের দ্বারা দেশের স্বাস্থ্য সুরক্ষার জন্য নিযুক্ত ব্যক্তিদের দ্বারা প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল।

4. attempts throughout 2014 and 2015 to point out that the people's health was deteriorating were either ignored or even rebutted by those who had been appointed by the 2010 government to safeguard the nation's health.

5. এবং যখন সে আমাকে প্রত্যাখ্যান করেছিল এবং আমার ব্যবস্থাগুলি অনুসরণ করেনি এবং মেনে চলেনি, তখন আমি ক্রুদ্ধ হয়েছিলাম এবং তাকে ঈশ্বরের দ্বারা উন্মোচিত এবং নির্মূল করা ব্যক্তি হিসাবে নিন্দা জানিয়েছিলাম, আমার হৃদয়ে খারাপ উদ্দেশ্য জন্ম নেয় এবং আমি তাকে চার্চ থেকে বের করে দিতে চেয়েছিলাম।

5. and when she rebutted me and didn't follow and obey my arrangements, i became angry and condemned her as someone being exposed and eliminated by god, evil intent arose in my heart and i wanted to expel her from the church.

6. গেজেটেড বিবৃতিতে দাবিগুলো খন্ডন করা হয়েছে।

6. The gazetted statement rebutted the claims.

7. আইনজীবী প্রসিকিউশনের যুক্তি খণ্ডন করেন।

7. The lawyer rebutted the prosecution's arguments.