1. ਪਰ ਰਾਜ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਨੇ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਇਆ: ਉਹ ਡੱਚ ਡਾਕਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਲਈ ਕੋਈ ਖ਼ਤਰਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ।

1. But the chairman of the state commission reassures: He sees no danger for a change of heart amongst Dutch doctors.

2. ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

2. then we are reassured.

3. ਮੈਂ ਦੋਹਾਂ ਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਇਆ।

3. i reassured both of them.

4. ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਨੇਹੇ ਤੋਂ ਇਸ ਲਈ ਤਸੱਲੀ ਹੋਈ।

4. so reassured by your post.

5. ਸਾਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"

5. we need to be reassured.”.

6. ਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਭਰੋਸਾ.

6. reassured in the knowledge.

7. ਅਬੇਸ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ।

7. abbess, please be reassured.

8. ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੇਵਾ।

8. reassured after-sale service.

9. ਇਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਇਆ।

9. this, we have been reassured.

10. ਤੁਹਾਡੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੁਆਰਾ ਮੈਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਓ।

10. reassure me of your presence.

11. ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸ਼ਾਂਤ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

11. because i don't feel reassured.

12. ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ,

12. the powers that be reassure us,

13. ਰੂਥ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਣ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

13. Ruth did her best to reassure her

14. ਕੋਈ ਵੀ ਸ਼ਾਂਤ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

14. no one will be feeling reassured.

15. ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

15. how might you reassure him or her?

16. ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ, ਜੇਕਰ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।

16. i'll call her, if it reassures you.

17. ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ।

17. this will help reassure your child.

18. ਮਾਵਾਂ ਸ਼ਾਂਤ ਹਨ ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੈ।

18. moms are reassured and all is well.

19. “WMAs ਵਾਲੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

19. "Patients with WMAs can be reassured.

20. “ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਅਤੇ ਸਟਾਫ਼ ਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਮਿਲਿਆ।

20. "This reassured our doctors and staff.