1. नायजेलचा जन्म बाथमध्ये झाला आणि वाढला

1. Nigel was born and reared in Bath

2. बोवाइन एग्रेट्सने दोन पिल्ले उबवली आणि वाढवली

2. the cattle egrets hatched and reared two chicks

3. साबर कपडे जे आपण पाहतो ते कृत्रिमरित्या तयार केले जातात.

3. of the suede garments we see are artificially reared.

4. पायाचा मागचा भाग नेहमी आधी स्वच्छ करावा.

4. reared side of the feet must always be cleaned first.

5. (२२) जगातील बहुतेक ससे हे केवळ मांसासाठीच पाळले जातात.

5. (22) most rabbits in the world are reared only for meat.

6. स्टर्लिंगने शक्य तितक्या वाईट क्षणी त्याचे कुरूप डोके पाळले.

6. sterling reared his ugly head at the worst possible time.

7. यावेळी मिस्टर ब्लोबॅकने त्याचे कुरूप डोके काही महिन्यांतच वाढवले.

7. This time Mr Blowback reared its ugly head in only a few months.

8. नंतर, देवाच्या मुलाने (आदाम) एक मुलगा (काइन) वाढवला जो खूनी बनला.

8. Later, God’s child (Adam) reared a son (Cain) who became a murderer.

9. b आता ज्या दिवशी निवासमंडप उभारला गेला त्या दिवशी ढगांनी ते झाकले.

9. b now on the day that the tabernacle was reared up, a cloud covered it.

10. त्यानंतर, 2015 मध्ये, तो म्हणतो, "कॉन्फेडरेट ध्वजाने त्याचे कुरूप गाढव पुन्हा वाढवले."

10. Then, in 2015, he says, “the Confederate flag reared its ugly ass again.”

11. जगातील सर्व देश अमेरिकन आणि युरोपियन ओटर्सद्वारे प्रजनन करतात.

11. all the countries in the world are reared by american and european otters.

12. आणि मी ते अशा परिस्थितीत वापरले आहे जिथे भीतीने डोके वर काढले आहे: "मी सुरक्षित आहे."

12. And I have used it in situations where fear reared up its head: “I am safe.”

13. उदाहरणार्थ, वीस वर्षांची जेनिफर यहोवाची साक्षीदार म्हणून वाढली होती.

13. twenty- year- old jennifer, for example, was reared as one of jehovah's witnesses.

14. याव्यतिरिक्त, टर्की स्कॅव्हेंजर आणि सेमी-स्केव्हेंजर परिस्थितीत देखील वाढवता येते.

14. besides, the turkey can be reared in scavenging and semi-scavenging conditions also.

15. केवळ व्यवहार्य परजीवीपासून मुक्त वातावरणात संगोपन केले गेले आहे; किंवा

15. have been exclusively reared in an environment that is free from viable parasites; or

16. अन्यथा, पुरेशा अन्नासह संरक्षित भागात पाळल्यास ते 70 वर्षांपर्यंत जगू शकतात.

16. Otherwise, they can live up to 70 years if reared in protected areas with enough food.

17. 15 वर्षांपूर्वी जेव्हा मला आमच्या फोन बिलावर विचित्र शुल्क आढळले तेव्हा मला हे कुरूप डोके पाळले.

17. It reared it’s ugly head 15 years ago when I discovered strange charges on our phone bill.

18. सर्वजण यहोवावर प्रेम करण्यासाठी वाढले आहेत आणि त्याच्या राज्याला त्यांच्या जीवनात प्रथम स्थान देतात.

18. all are being reared to love jehovah and to keep his kingdom solidly in first place in their lives.

19. मार्क आणि त्याची पत्नी, लॅव्होन यांनी अनेक वर्षांपासून पायनियरींग केली आणि त्यांच्या चार मुलांना "रस्त्यावर" वाढवले. - आहे एक.

19. mark and his wife, lavonne, pioneered for years and reared their four children in“ the way.”​ - isa.

20. एक प्रकारचे दुर्भावनायुक्त सॉफ्टवेअर ज्याने 2010 मध्ये त्याचे कुरूप डोके पाळले होते ते Google रीडायरेक्ट व्हायरस म्हणून ओळखले जाते.

20. One type of malicious software that reared its ugly head in 2010 is known as a Google Redirect Virus.