1. കോൺ സസ് അൽമെനാസ് ഡി ക്യൂൻറോ ഡി ഹദാസ്, സാറ്റെറാസ്, റാസ്‌ട്രില്ലോ വൈ ഫോസോ, എസ് ലാ ഇമേജൻ മിസ്മ ഡി ഉന ഇംപോണന്റെ ഫോർട്ടാലിസ മധ്യകാല വൈ, സിൻ ഡൂഡ, യുന ഡി ലാസ് മാസ് ഇവോക്കഡോറസ് ഡി ഇൻഗ്ലാറ്റെറ, എസ്പെഷ്യൽമെന്റെ എൻ ലാ നീബ്ല കോൺവോസ് ഡെ ലാ മാഞ്ചു വായു.

1. with its fairy-tale battlements, arrow slits, portcullis and moat, it is the very image of a forbidding medieval fortress and undoubtedly one of england's most evocative, especially in the early morning mist with the caws of crows rasping in the air.

2. അടുത്ത15 പല്ലുകൾ സ്കെയിലിംഗ്.

2. next15 rasping of teeth.

3. പിറ്റേന്ന് രാവിലെ (ഉച്ചത്തിലുള്ള പോറൽ ശബ്ദം)….

3. the morning after(loud rasping noise) ….

4. അവന്റെ തകർന്നതും പരുഷവുമായ ശബ്ദം കഥ പറയുന്നു

4. his cracked, rasping voice narrates the story

5. ചിർപ്പിംഗ്, ചിർപ്പിംഗ്, അലർച്ച, ഹിസ്സിംഗ്, നിലവിളി തുടങ്ങിയ മറ്റ് ശബ്ദങ്ങൾ വിവിധ പ്രാണികൾ മനഃപൂർവ്വം ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നതാണ്,

5. other sounds like chirping, rasping, squeaking, whistling and shrieking are deliberately produced by various insects,

6. ചിർപ്പിംഗ്, ചിർപ്പിംഗ്, ചിർപ്പിംഗ്, ഹിസ്സിംഗ്, ക്രീച്ചിംഗ് തുടങ്ങിയ മറ്റ് ശബ്ദങ്ങൾ വിവിധ ഷഡ്പദങ്ങൾ മനഃപൂർവ്വം ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നതാണ്, ഒന്നുകിൽ ജീവിതത്തോടുള്ള അഭിനിവേശത്തിന്റെ പ്രകടനമായോ അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായുള്ള ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള മാർഗമായോ അല്ലെങ്കിൽ ശത്രുക്കൾക്കുള്ള മുന്നറിയിപ്പായോ.

6. other sounds like chirping, rasping, squeaking, whistling and shrieking are deliberately produced by various insects, either as expressions of joy of living or as a means of communication with their friends or warnings to enemies.

7. നിങ്ങൾ മിനുസമാർന്നതും എളുപ്പമുള്ളതുമായ സ്‌ട്രോക്കുകളിൽ തെന്നിമാറി നിങ്ങളുടെ ശ്വസനം നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ അത് ശ്രദ്ധിക്കാൻ പോലും സാധ്യതയില്ല, എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ഓട്ടം പരുക്കനാകുകയും നിങ്ങളുടെ ശ്വാസം ഹ്രസ്വവും കഠിനമായ ശ്വാസംമുട്ടലും ഉണ്ടാകുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, അതിന് നിങ്ങളുടെ മുന്നറിയിപ്പ് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.

7. when you're gliding along with fluid, easy movements and your breath is controlled, you probably don't even notice it, but when your run gets tough and your breath comes in short rasping gasps, it can hardly fail to grab your attention.

8. കോൺ സസ് അൽമെനാസ് ഡി ക്യൂൻറോ ഡി ഹദാസ്, സാറ്റെറാസ്, റാസ്‌ട്രില്ലോ വൈ ഫോസോ, എസ് ലാ ഇമേജൻ മിസ്മ ഡി ഉന ഇംപോണന്റെ ഫോർട്ടാലിസ മധ്യകാല വൈ, സിൻ ഡൂഡ, യുന ഡി ലാസ് മാസ് ഇവോക്കഡോറസ് ഡി ഇൻഗ്ലാറ്റെറ, എസ്പെഷ്യൽമെന്റെ എൻ ലാ നീബ്ല കോൺവോസ് ഡെ ലാ മാഞ്ചു വായു.

8. with its fairy-tale battlements, arrow slits, portcullis and moat, it is the very image of a forbidding medieval fortress and undoubtedly one of england's most evocative, especially in the early morning mist with the caws of crows rasping in the air.