1. ਬਚਾਅ ਕੇਂਦਰ.

1. the ransom center.

2. 2 ਲੱਖ ਰੁਪਏ ਦੀ ਫਿਰੌਤੀ

2. ransom of 2 crores.

3. ਬਚਾਅ 'ਤੇ ਮਨਨ ਕਰੋ.

3. meditate on the ransom.

4. ਬਚਾਅ ਰਾਹ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ.

4. the ransom opens up the way.

5. ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਕੁਰਬਾਨੀ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਾਂਗਾ।

5. i will pay her bloody ransom.

6. ਬਚਾਅ ਸਾਡੇ ਲਈ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?

6. what can the ransom do for us?

7. ਅਗਵਾਕਾਰਾਂ ਨੇ ਫਿਰੌਤੀ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ

7. the kidnappers demanded a ransom

8. ਗੇਮਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿੰਗਜ਼ ਰੈਨਸਮ ਦੀ ਕੀਮਤ ਦੇ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ

8. Games Could Cost You A Kings Ransom

9. ਇਸ ਵਾਰ ਫਿਰੌਤੀ ਕਿੰਨੀ ਹੋਵੇਗੀ?

9. how much will the ransom be this time?

10. ਰਿਹਾਈ ਦੀ ਕੀਮਤ ਇੰਨੀ ਕੀਮਤੀ ਤੋਹਫ਼ਾ ਕਿਉਂ ਹੈ?

10. why is the ransom such a precious gift?

11. ਅਤਰ ਜਿਸ ਦੀ ਕੀਮਤ ਪ੍ਰਤੀ ਔਂਸ ਰਾਜੇ ਦੀ ਰਿਹਾਈ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ

11. perfume which cost a king's ransom per ounce

12. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, "ਅੱਲ੍ਹਾ ਸਾਨੂੰ ਬਚਾਵੇ!"

12. they replied,“may allah make us your ransom!

13. ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਬਲੀਦਾਨ ਦੇ ਕੇ ਬਚਾਇਆ।

13. then we ransomed him with a great sacrifice.

14. ਇੱਥੇ ਵਰਤੇ ਗਏ ਸ਼ਬਦ "ਬਚਾਅ" ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਢੱਕਣਾ"।

14. the word“ ransom” used here means“ covering.”.

15. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਕ੍ਰੋਧ ਤੋਂ ਮੁਕਤੀ ਦੇਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ!

15. God sent His Son to ransom us from God’s wrath!

16. ਜਦੋਂ ਆਰਥਰ ਰੈਨਸਮ ਨੇ ਰੂਸ ਉੱਤੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤੀ

16. When Arthur Ransome rocked the boat over Russia

17. ਫੋਨ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਫਿਰੌਤੀ ਵਜੋਂ ਦੋ ਲੱਖ ਰੁਪਏ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ।

17. the callers asked for two lakh rupees as ransom.

18. ਉਹ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਚਾਏ ਜਾਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

18. they're waiting to be ransomed by family members.

19. ਰਿਹਾਈ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੀਰਿਆਂ ਅਤੇ ਖਜ਼ਾਨੇ ਵਿੱਚ ਅਦਾ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਸੀ

19. the ransom was to be paid in diamonds and treasure

20. ਸੁਆਮੀ ਨੂੰ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਫੜ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਰਿਹਾਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣੀ ਸੀ

20. the lord was captured in war and had to be ransomed