1. રેસીડ માંસ

1. rancid meat

2. ભાઈ! આ વાસી ખોરાક આપણે કેવી રીતે ખાઈ શકીએ?

2. bro! how can we eat this rancid food?

3. એક તીક્ષ્ણ ગંધ જેનાથી તમને ઉબકા આવે છે

3. a rancid odour that made him nauseous

4. તેનું રુક્ષ લોહી તમારી નસોમાં વહે છે.

4. his rancid blood runs through your veins.

5. તીક્ષ્ણ અથવા કડવો સ્વાદ અત્યંત અસ્વીકાર્ય છે.

5. rancid or bitter taste is very unacceptable.

6. જો સારવાર વાસી લાગે છે, તો તમારા જીવનસાથી તમને નિરાશ કરશે.

6. if the treat seems rancid, then your partner will disappoint you.

7. જો કે, એકવાર સેવન કર્યા પછી, તેઓને હજુ પણ રેસીડીટી સામે સુરક્ષિત રાખવાની જરૂર છે.

7. once they're consumed, however, they still have to be protected from going rancid.

8. જ્યારે ચરબી અને તેલ ઓક્સિડાઈઝ થાય છે, ત્યારે તેઓ વાસી થઈ જાય છે અને તેમની ગંધ અને સ્વાદ બદલાય છે.

8. when fats and oils are oxidised, they become rancid and their smell and taste change.

9. જો કે, ઓક્સિજન લિપિડ્સ (ચરબી) માટે ઝેરી છે કારણ કે તે તેને ઓક્સિડાઇઝ કરે છે અને તેને બરછટ બનાવે છે.

9. however, oxygen is toxic to lipids(fats), because it oxidizes them and makes them rancid.

10. આ અદૃશ્ય શાહીનો એકમાત્ર નુકસાન એ હતો કે, જો તાજી ઉપયોગ ન કરવામાં આવે, તો તે અસ્પષ્ટ ગંધનું વલણ ધરાવે છે.

10. the only downside to this invisible ink was that, if it wasn't used fresh, it tended to smell rancid.

11. આ અશુદ્ધ સંપત્તિ જે તેને મેળવે છે તેના હૃદયને સડી જાય છે અને તે આપણને આપણા અંતિમ મૃત્યુથી બચાવી શકતી નથી.

11. this rancid wealth rots the heart of the one who gets it and it cannot save us from our ultimate demise.

12. તેલ સ્પષ્ટ, મીઠી અને ગંધહીન હોય છે, તે ક્યારેય અશુદ્ધ થતું નથી અને તેથી તેનો ઉપયોગ અત્તરના ઉત્પાદનમાં થાય છે.

12. the oil is clear, sweet and odorless, never becomes rancid and hence used in the manufacture of perfumes.

13. તેલ સ્પષ્ટ, મીઠી અને ગંધહીન હોય છે, તે ક્યારેય વાસી થતું નથી અને તેથી તેનો ઉપયોગ અત્તરના ઉત્પાદનમાં થાય છે.

13. the oil is clear, sweet and odorless, never becomes rancid and hence used in the manufacture of perfumes.

14. તેલ સ્પષ્ટ, મીઠી અને ગંધહીન હોય છે, તે ક્યારેય અશુદ્ધ થતું નથી અને તેથી તેનો ઉપયોગ અત્તરના ઉત્પાદનમાં થાય છે.

14. the oil is clear, sweet and odorless, never becomes rancid and hence used in the manufacture of perfumes.

15. આ હાઇડ્રોજનેશન આ પ્રકારના તેલના આયુષ્યને લંબાવે છે, આમ તેને અશુદ્ધ થતા અટકાવે છે.

15. this hydrogenation allows to extend the life of this type of oils, so it is prevented from becoming rancid.

16. આખા શરીરમાં પુષ્કળ બેક્ટેરિયા છે જે રેન્સિડ ફેટ્સની જાળવણી માટે આતુર હશે.

16. there are plenty of bacteria throughout the body that would be eager to take up house-keeping in rancid fats.

17. શણ પ્રોટીન: ઉપયોગના કિસ્સામાં, ખોલ્યા પછી ફ્રીઝરમાં છોડી દો, ઓમેગા -3 ગરમીમાં ઝડપથી ખરાબ થઈ જાય છે.

17. hemp protein: if you use it please leave in freezer after opening, the omega-3's quickly become rancid in heat.

18. આ પ્રકારના અખરોટના માખણમાં પ્રિઝર્વેટિવ્સ હોતા નથી, તેથી તે તાજા સ્વાદમાં નહીં આવે અને તે ઝડપથી બગડી શકે છે.

18. since these kinds of nut butters are preservative free, they may not taste as fresh and could go rancid quickly.

19. તે મંદિરમાં વેદી પરના દીવા માટે જૂના અને બરછટ માખણ જેવું જ છે કારણ કે માખણ હવે ખાવા યોગ્ય નથી.

19. It's the same as with old and rancid butter for lamps on the altar in the temple because the butter is no longer edible.

20. શરીરે ચરબીને ઓક્સિડેશન (રેન્સીડીટી) અને બેક્ટેરિયાના હુમલાથી બચાવવા માટે તમામ પ્રકારની વ્યૂહરચના વિકસાવી છે.

20. the body has devised all kinds of strategies for protecting fats from oxidation(becoming rancid) and from attack by bacteria.