1. এই লাড্ডুগুলি কিশোরী মেয়েদের দেওয়া হয়েছিল তাদের রাগিং হরমোন নিয়ন্ত্রণ করার জন্য।

1. it is said that these laddoos were given to teenage girls to keep their raging hormones under check.

2. 'এটা উৎসাহজনক যে নিষেধাজ্ঞার আগের বছর 2006/07-এর তুলনায় গত বছর বেশি লোক ধূমপান ছেড়ে দিয়েছে।'

2. 'It is encouraging that more people quit smoking last year than in 2006/07, the year prior to the ban.'

3. একটি সাহসী ষাঁড়

3. a raging bull

4. একটি প্রচণ্ড ঝড়

4. a raging tempest

5. প্রচণ্ড ঝড়ের জন্য ডেমো।

5. demo for raging storms.

6. কখনও কখনও মেঘলা এবং উগ্র,

6. sometimes turbid and raging,

7. 1914 সালে, যুদ্ধ পুরোদমে ছিল।

7. in 1914, the war was raging.

8. ঝড় অবিরাম রাগে

8. the storm was raging unabated

9. একটি রাগিং ঝড় দ্বারা অভিভূত একটি সাঁতারু

9. a swimmer whelmed in a raging storm

10. লোকেরা তার বিরুদ্ধে ক্ষিপ্ত হয়।

10. the people were raging against him.

11. রেগিং বুল থেকে রিডলি স্কটের ব্লেড রানার।

11. raging bull ridley scott 's blade runner.

12. রাতে তার তাপমাত্রা জ্বলে উঠল।

12. by the evening his temperature was raging.

13. ঝড়ের জল আমাদের বয়ে নিয়ে যেত।

13. the raging waters would have swept over us.

14. যুদ্ধ বেধেছে, লুণ্ঠনকারীরা।

14. wars were raging, marauders were pillaging.

15. ঝড়ের জল আমাদের বয়ে নিয়ে যেত।

15. the raging waters would have swept us away.

16. গরম এবং ক্ষিপ্ত, পৃথিবী পান করুন;

16. seething and raging, he drinks up the earth;

17. যিহোবা যোনাকে ঝড়ো সমুদ্র থেকে উদ্ধার করেছিলেন।

17. jehovah delivered jonah from the raging sea.

18. এমন সকাল আছে যখন মিষ্টি দাঁত পুরোদমে থাকে।

18. there are mornings when the sweet tooth is raging.

19. আমি নরকের মধ্যে দিয়ে হেঁটে গিয়েছিলাম এবং সেখানে প্রেমের জ্বলন্ত আগুন দেখেছি,

19. i went through hell and saw there love's raging fire,

20. নিঃসন্দেহে জালেমরা বিভ্রান্ত ও প্রচণ্ড আগুনে রয়েছে।

20. indeed the wrongdoers are in error and a raging fire.