1. વિદ્યાર્થીઓ તેમના ચીંથરેહાલ કપડા માટે સહપાઠીઓને ચીડવવાનો સામનો કરવાને બદલે શાળા છોડી દેશે

1. pupils will play truant rather than face the taunts of classmates about their ragged clothes

2. તેમની વેદનામાં, તેઓ નરકમાંથી છટકી જવાનો પ્રયાસ કરશે, પાછા લાવવામાં આવશે અને તેમને કહેવામાં આવશે: 'આગની યાતનાનો સ્વાદ લો'".

2. in their anguish, they try to escape from hell, back they shall be dragged, and will be told:‘taste the torment of the conflagration!'”.

3. એક ભૂખ્યો બદમાશ

3. a ragged starveling

4. બરડ, ક્ષીણ અથવા અસમાન.

4. brittle, crumbly or ragged.

5. કામ તમને ટુકડે-ટુકડા કરવા દોડાવે છે.

5. work has you running ragged.

6. એક ફાટેલા અને સાંકળો કેદી

6. a ragged and fettered prisoner

7. ફેઝ અને ફાટેલા ઝભ્ભા પહેરેલો એક યુવાન

7. a young man in a fez and ragged robe

8. તે સમયે, તેના કપડાં ફાટેલા હતા.

8. by this time his clothes were ragged.

9. ચીંથરેહાલ કપડાં પહેરેલો અસંસ્કારી દેખાતો માણસ

9. a rough-looking man wearing ragged clothes

10. તેના કપડાં ફાટી ગયા હતા અને તેની પાસે જૂતા નહોતા.

10. her clothes were ragged, and she had no shoes.

11. હું ફાટેલા કપડાંમાં હતો અને મારું સ્મિત ગુમાવી બેઠો.

11. i was in ragged clothes and i would lost my smile.

12. જ્યારે તેણે મને હેરાન કર્યો ત્યારે તેણે મને તેની પત્નીની જેમ કામ કરવા કહ્યું.

12. he asked me to act like his wife when he ragged me.

13. ચીંથરેહાલ કપડાં અને જૂના બૂટ ગરીબી બનાવે છે, દુઃખી નથી.

13. Ragged clothes and old boots make poverty, not misery."

14. ફાટેલી જીન્સ: શું પહેરવું? વિચારો અને છબીઓની છબીઓ.

14. ragged jeans: with what to wear. ideas and image images.

15. શું તમે આસાનીથી શ્વાસ લઈ શકો છો અથવા તમારા શ્વાસ સખત અને મજૂર છે?

15. can you breathe easily or is the breath stiff and ragged?

16. એક હિડાલ્ગો જે તેની સંપત્તિને ફાટેલા સ્વેટર હેઠળ છુપાવે છે

16. a country gentleman who dissimulates his wealth beneath ragged pullovers

17. નીચેની દીવાલો ડાઇ રેલની ઉપર ઢંકાયેલી હતી અને નીચે તૂટી ગઈ હતી

17. the background walls have been stippled above the dado rail and ragged below

18. આજની અર્થવ્યવસ્થા તદ્દન અનિયમિત છે અને સારો બિઝનેસ પ્લાન બનાવવો મુશ્કેલ બની શકે છે.

18. today's economy is pretty ragged, and creating a good business plan may be a challenge.

19. ધ રેગ્ડ સેન્ટ્સ એવું લાગે છે કે ફિનલેન્ડ આ દિવસોમાં નવી હાર્ડ રોક સેન્સેશન ઓફર કરે છે.

19. The Ragged Saints seem to be the new Hard Rock Sensation Finland has to offer these days.

20. અનિયમિત શ્વાસોચ્છવાસ સાથે, અમે સૌથી ખતરનાક ભાગોમાંથી પસાર થઈએ ત્યાં સુધી મેં ચાલુ રાખ્યું.

20. with ragged breaths, i went onwards until finally we were past the most treacherous parts.