Qutb Meaning In Urdu

1. قلی قطب شا

1. quli qutb shah.

2. قطب کا نظریہ ایک نئی قسم کی جدید ریاست کا تھا۔

2. Qutb's vision had been of a new type of modern state.

3. قطب نے دلیل دی کہ دفاع کے تصور کو وسعت دی جانی چاہیے۔

3. Qutb argued that the notion of defence should be expanded.

4. پھر قطب کے بقول، ''عرب اسلام کے بغیر کیا ہیں؟

4. Again according to Qutb, "What are the Arabs without Islam?

5. قطب الابدال کا وجود ہر زمانے اور زمانے میں ضروری ہے۔

5. The existence of Qutb al-Abdal is essential in every time and age.

6. درحقیقت، [قطب المدار] ہمیشہ موجود ہے، اور یہ ہمارے دور میں بھی موجود ہے۔

6. Indeed, [Qutb al-Madar] always exists, and it also exists in our day.

7. پھر جو کچھ قطب کے ساتھ ہوا اس کے نتائج پوری دنیا پر پڑنے والے تھے۔

7. What then happened to Qutb was going to have consequences for the whole world.

8. 1518 میں جب قطب شاہی خاندان کی بنیاد رکھی گئی تو گولکنڈہ اس کا دارالحکومت بن گیا۔

8. in 1518, when the qutb shahi dynasty was found, golconda was made its capital.

9. لیکن قطب نے کچھ اور دیکھا: اس کے سامنے رقاص المناک کھوئی ہوئی روحیں تھیں۔

9. But Qutb saw something else: the dancers in front of him were tragic lost souls.

10. اور اس اذیت کے تحت اس نے قطب کے نظریات کو کہیں زیادہ بنیاد پرست انداز میں بیان کرنا شروع کیا۔

10. And under this torture, he began to interpret Qutb’s theories in a far more radical way.

11. انہیں بنیادی طور پر قطب کا کام وراثت میں ملا ہے، جو ایک مختلف شکل میں کمیونسٹ انقلاب ہے۔

11. They have essentially inherited Qutb’s work, which is communist revolution in a different form.

12. 16 ویں صدی میں، شہر گولکنڈہ کی اضافی آبادی کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے بڑھا اور بالآخر قطب شاہی حکمرانوں کا دارالحکومت بن گیا۔

12. in the 16th century the city grew to accommodate the surplus population of golconda and eventually became the capital of the qutb shahi rulers.

13. سید اخوان المسلمین کا نظریہ دان جس نے عوامی حاکمیت کو مسترد کر دیا، جیسا کہ ابو الاعلیٰ المودودی، پاکستان میں جماعت اسلامی سیاسی جماعت کے بانی تھے۔

13. brotherhood theoretician sayyid qutb rejected popular sovereignty, as did abu al- a' la al- mawdudi, founder of pakistan' s jamaat- e- islami political party.