Purview Meaning In Bengali

1. সমস্ত পূর্ববর্তী চুক্তি, চুক্তি এবং প্রকল্পগুলি এই পাঁচটি ক্লাস্টারের কাঠামোর মধ্যে আলোচনা করা হবে।

1. all previous pacts, agreements and projects will be discussed within the purview of those five clusters.

2. একটি সম্ভাব্যতা অধ্যয়ন পর্দার পিছনের তথ্য প্রদান করে যা একটি নিয়মিত ব্যবসায়িক পরিকল্পনার সুযোগের বাইরে যায়।

2. a feasibility study provides behind-the-scene insights that go beyond the purview of a regular business plan.

3. রাজ্যগুলির চাপের মধ্যে, অ্যালকোহল, তামাক এবং পেট্রোলিয়াম পণ্যগুলিকে জিএসটি-র সুযোগ থেকে বাদ দেওয়ার ঝুঁকি রয়েছে৷

3. under pressure from the states, alcohol, tobacco and petro goods are likely to be left out of the purview of gst.

4. কর্নাটিক ছিল হায়দরাবাদের দাক্ষিণাত্যের নির্ভরতা এবং হায়দরাবাদের নিজামের আইনগত নিয়ন্ত্রণে ছিল,

4. the carnatic was a dependency of hyderabad deccan, and was under the legal purview of the nizam of hyderabad,

5. এবং যদি আপনি উভয়ই মনে করেন যে এটি জিজ্ঞাসা করা আপনার কর্তব্য, কেউ এটি একটি রোমান্টিক সম্পর্কের রাজ্যের বাইরে দেখতে পাবে না।

5. and if both think it is their duty to ask, no one would see it outside the purview of a romantic relationship.

6. আজকের CMOS যেগুলি তাদের নাগালের প্রসারিত করার কথা বলে তারা সত্যিই যোগাযোগের একটি বিস্তৃত বর্ণালী দেখছে এবং এর চারপাশের ডেটাতে ফোকাস করছে।

6. today, the cmos who talk about expanding their purview are really focused on a wider communications spectrum, and they're concentrating on the data surrounding it.

7. এটা এখন স্টেট ডিপার্টমেন্টের দায়িত্ব।

7. this is state department's purview now.

8. এ ধরনের মামলা আইনের আওতার মধ্যে পড়তে পারে

8. such a case might be within the purview of the legislation

9. আপনি কোন পণ্যগুলিকে GST সুযোগ থেকে বাদ দিতে চান?

9. which are the commodities proposed to be kept outside the purview of gst?

10. প্রথমটিতে - অনুশীলন এবং গবেষণার মধ্যে সীমা - প্রতিবেদনটি পরিধি নির্ধারণ করে।

10. in the first- boundaries between practice and research- the report sets out its purview.

11. সমস্ত স্থল, আকাশ এবং সমুদ্র ড্রোন প্রকল্পের অর্ধেকেরও বেশি নৌবাহিনীর নিয়ন্ত্রণে রয়েছে।

11. more than half of all drone projects for the land, air and sea are under the navy's purview.

12. এটি কি যুদ্ধোত্তর লিঙ্গবাদের প্রভাবশালী ছিল, যা যুদ্ধ লেখাকে পুরুষদের বিশেষাধিকার হিসাবে দেখেছিল?

12. was it the prevalent sexism of the postwar era, which viewed war writing as the purview of men?

13. সন্তানের সম্ভাবনাকে গ্রহণ করা এবং এই ক্ষেত্রে সম্ভাবনার সন্ধান করা আপনার সন্তানকে সমর্থন করার একটি বুদ্ধিমান উপায়।

13. accepting the child's potential and finding possibilities within that purview is a sensible way to support your child.

14. এই আইনটি একটি দ্বিকক্ষ বিশিষ্ট জাতীয় সংসদ এবং ব্রিটিশ সরকারের নিয়ন্ত্রণাধীন একটি নির্বাহী শাখার ব্যবস্থাও করেছিল।

14. the act also provided for a bicameral national parliament and an executive branch under the purview of the british government.

15. এটা সত্য যে জিএসটি এর সুযোগের বাইরে পণ্যগুলির একটি ছোট তালিকা রয়েছে যেখানে রাজ্যগুলি উচ্চ রাজস্ব পেতে পারে;

15. true, there is a tiny list of commodities which are outside the purview of the gst where the states could garner larger revenue;

16. চাপের কাছে নতি স্বীকার করে, সরকার ঘোষণা করেছে যে 50 শয্যার কম হাসপাতালগুলিকে আইনের আওতা থেকে অব্যাহতি দেওয়া হবে।

16. succumbing to pressure, the government has announced that hospitals that have under 50 beds will be exempted from the purview of the act.

17. এই নিবন্ধ দ্বারা প্রদত্ত এখতিয়ারে বিশেষ অবশিষ্ট বিচারব্যবস্থার চরিত্র রয়েছে যা সাধারণ আইনের সুযোগের বাইরে ব্যবহার করা যেতে পারে।

17. the power given under this article is in the nature of a special residuary powers which are exercisable outside the purview of ordinary law.

18. এই নিবন্ধ দ্বারা প্রদত্ত এখতিয়ারে বিশেষ অবশিষ্ট বিচারব্যবস্থার চরিত্র রয়েছে যা সাধারণ আইনের সুযোগের বাইরে ব্যবহার করা যেতে পারে।

18. the power given under this article is in the nature of a special residuary powers which are exercisable outside the purview of ordinary law.

19. বৃত্তাকার অভিবাসীরা বিভিন্ন অঞ্চল এবং উত্স থেকে আসে, তবে তাদের মধ্যে একটি জিনিস মিল রয়েছে: তারা রাষ্ট্রের নাগালের বাইরে থাকে।

19. circular migrants come from different regions and backgrounds, but they have one thing in common--they remain outside the purview of the state.

20. বিশেষ চাহিদা সম্পন্ন মানুষ, বিশেষ করে শিশুরা প্রাথমিকভাবে সামাজিক ন্যায়বিচার ও ক্ষমতায়ন মন্ত্রকের অধীনে পড়ে।

20. persons, particularly children, with special needs mainly comes under the purview of the ministry of social justice & empowerment.