Purview Meaning In Hindi

1. इन पांच समूहों के ढांचे के भीतर सभी पिछले समझौतों, समझौतों और परियोजनाओं पर चर्चा की जाएगी।

1. all previous pacts, agreements and projects will be discussed within the purview of those five clusters.

2. एक व्यवहार्यता अध्ययन पर्दे के पीछे की जानकारी प्रदान करता है जो एक नियमित व्यापार योजना के दायरे से परे है।

2. a feasibility study provides behind-the-scene insights that go beyond the purview of a regular business plan.

3. राज्यों के दबाव में शराब, तंबाकू और पेट्रोलियम उत्पादों को जीएसटी के दायरे से बाहर किए जाने का खतरा है।

3. under pressure from the states, alcohol, tobacco and petro goods are likely to be left out of the purview of gst.

4. कर्नाटक हैदराबाद के दक्कन की निर्भरता था और हैदराबाद के निज़ाम के कानूनी नियंत्रण में था,

4. the carnatic was a dependency of hyderabad deccan, and was under the legal purview of the nizam of hyderabad,

5. और अगर आप दोनों को लगता है कि पूछना आपका कर्तव्य है, तो कोई भी इसे रोमांटिक रिश्ते के दायरे से बाहर नहीं देखेगा।

5. and if both think it is their duty to ask, no one would see it outside the purview of a romantic relationship.

6. आज के सीएमओएस जो अपनी पहुंच बढ़ाने की बात करते हैं, वे वास्तव में संचार के व्यापक स्पेक्ट्रम को देख रहे हैं और इसके आसपास के डेटा पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं।

6. today, the cmos who talk about expanding their purview are really focused on a wider communications spectrum, and they're concentrating on the data surrounding it.

7. अब यह राज्य विभाग की जिम्मेदारी है।

7. this is state department's purview now.

8. ऐसा मामला कानून के दायरे में आ सकता है

8. such a case might be within the purview of the legislation

9. आप किन उत्पादों को जीएसटी के दायरे से बाहर करना चाहते हैं?

9. which are the commodities proposed to be kept outside the purview of gst?

10. पहले में - अभ्यास और अनुसंधान के बीच की सीमा - रिपोर्ट परिधि निर्धारित करती है।

10. in the first- boundaries between practice and research- the report sets out its purview.

11. सभी भूमि, वायु और समुद्री ड्रोन परियोजनाओं में से आधे से अधिक नौसेना के नियंत्रण में हैं।

11. more than half of all drone projects for the land, air and sea are under the navy's purview.

12. क्या यह युद्ध के बाद का प्रमुख लिंगवाद था, जिसने युद्ध लेखन को पुरुषों के विशेषाधिकार के रूप में देखा?

12. was it the prevalent sexism of the postwar era, which viewed war writing as the purview of men?

13. बच्चे की क्षमता को स्वीकार करना और इस क्षेत्र में संभावनाएं तलाशना आपके बच्चे का समर्थन करने का एक समझदार तरीका है।

13. accepting the child's potential and finding possibilities within that purview is a sensible way to support your child.

14. इस अधिनियम में एक द्विसदनीय राष्ट्रीय संसद और ब्रिटिश सरकार के नियंत्रण में एक कार्यकारी शाखा भी प्रदान की गई।

14. the act also provided for a bicameral national parliament and an executive branch under the purview of the british government.

15. यह सच है कि जीएसटी के दायरे से बाहर उत्पादों की एक छोटी सूची है जहां राज्य उच्च राजस्व प्राप्त कर सकते हैं;

15. true, there is a tiny list of commodities which are outside the purview of the gst where the states could garner larger revenue;

16. दबाव के आगे झुकते हुए, सरकार ने घोषणा की कि 50 बिस्तरों से कम वाले अस्पतालों को कानून के दायरे से छूट दी जाएगी।

16. succumbing to pressure, the government has announced that hospitals that have under 50 beds will be exempted from the purview of the act.

17. इस लेख द्वारा प्रदत्त क्षेत्राधिकार में विशेष अवशिष्ट क्षेत्राधिकार का चरित्र है जिसका प्रयोग सामान्य कानून के दायरे से बाहर किया जा सकता है।

17. the power given under this article is in the nature of a special residuary powers which are exercisable outside the purview of ordinary law.

18. इस लेख द्वारा प्रदत्त क्षेत्राधिकार में विशेष अवशिष्ट क्षेत्राधिकार का चरित्र है जिसे सामान्य कानून के दायरे से बाहर प्रयोग किया जा सकता है।

18. the power given under this article is in the nature of a special residuary powers which are exercisable outside the purview of ordinary law.

19. सर्कुलर प्रवासी विभिन्न क्षेत्रों और मूल से आते हैं, लेकिन उनमें एक बात समान है: वे राज्य की पहुंच से बाहर रहते हैं।

19. circular migrants come from different regions and backgrounds, but they have one thing in common--they remain outside the purview of the state.

20. विशेष आवश्यकता वाले लोग, विशेष रूप से बच्चे, प्राथमिक रूप से सामाजिक न्याय और अधिकारिता मंत्रालय के अंतर्गत आते हैं।

20. persons, particularly children, with special needs mainly comes under the purview of the ministry of social justice & empowerment.