1. ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಬಹುದು.

1. he might be pursued.

2. ಅಧಿಕಾರಿ ವ್ಯಾನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು

2. the officer pursued the van

3. ಇಂದಿಗೂ ಅವರು ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ.

3. today, they are still pursued.

4. ಸ್ಟಿಂಗ್ರೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ?

4. Are you being pursued by a stingray?

5. … ನಂತರ CAF ಹೊಸ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು?

5. … the CAF then pursued a new concept?

6. ಅವನು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ತನ್ನದೇ ಆದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋದನು

6. she has doggedly pursued her own path

7. ಅವನು ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದನು.

7. he pursued them and cut off their necks.

8. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

8. notwithstanding, we pursued our efforts.

9. ನಿರಂತರ ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಅನುಸರಿಸಿದ ಪ್ರಚಾರ

9. a sustained and zealously pursued campaign

10. ನೆನಪಿಡಿ, ಈ ಪಂದ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ದೇವರು ಯಾಕೋಬನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು.

10. Remember, God pursued Jacob for this match.

11. ಅಂತಹ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಯಾರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

11. on whose name such a development is pursued?

12. ನಾನು ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲು ಬಳಸಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟವನು.

12. i'm used to being pursued, but what the heck.

13. ನನ್ನ ಪಾಪವೇನು, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಿಂಸಿಸುತ್ತೀರಿ?

13. what is my sin, that you have hotly pursued me?

14. ಷಹಜಹಾನ್ ವಿಭಿನ್ನ ಧಾರ್ಮಿಕ ನೀತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು.

14. Shah Jahan pursued a different religious policy.

15. ನಿನ್ನನ್ನು ಮೊದಲು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದವಳು ಈ ಯುವತಿಯೇ ಅಲ್ಲವೇ?”

15. It isn’t this young woman who pursued you first?”

16. ಸನ್ಯಾಸಿಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಕೇಳಿದರು, “ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಾ?

16. he pursued the monk and asked him,"are you happy?

17. ರಬ್ಬಿಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯರ ಗುಂಪು ಇತ್ತು.

17. There was a group of women who pursued the rabbi.

18. ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಹಿಪ್ಪಿ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು.

18. he pursued a hippie life- style in san francisco.

19. ಹೀಗಾಗಿ ಇದ್ದಂತಹ ಆಕ್ಷೇಪಣೆ ಅನುಸರಿಸಿಲ್ಲ.

19. so the objection such as it was, was not pursued.

20. ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಹೀನಾಯವಾಗಿ ಹಿಂಸಿಸಿದ್ದು ನನ್ನ ಅಪರಾಧವೇನು?

20. what is my offense that you have hotly pursued me?