1. قیاس شدہ نکاح باطل تھا۔

1. the purported marriage was void

2. وہ وہ شخص نہیں ہے جس کا وہ دعویٰ کرتی ہے۔

2. she is not the person she purports to be

3. تصاویر میں مبینہ طور پر نینا کو ایک عاشق کے ساتھ دکھایا گیا ہے۔

3. the photos purportedly show Nina with a lover

4. یہ سمجھا جاتا ہے، لیکن ثابت نہیں، تھکاوٹ سے لڑنا ہے۔

4. it's purported-- but not proven-- to fight fatigue.

5. Vitamix کی طرف سے بات کرنے کا ارادہ نہیں کرے گا؛ اور

5. Will not purport to speak on behalf of Vitamix; and

6. واضح طور پر یہ موسیٰ کے کسی مطلوبہ وقت سے نہیں تھا۔

6. Clearly this was not from any purported time of Moses.

7. آدمی نے غیر جوابدہ ہونے کا بہانہ کیا، اور واضح طور پر ایسا نہیں تھا۔

7. the man purported to be insensible, and manifestly was not.

8. بہت سے لوگ سٹار سونف کو اس کے صحت سے متعلق فوائد کے لیے استعمال کرتے ہیں۔

8. many people use star anise for its purported health benefits.

9. آنسو مبینہ طور پر پورے اٹلی میں بہت سے معجزات کا ذریعہ تھے۔

9. The tears purportedly were the source of many miracles throughout Italy.

10. مزید یہ کہ، RCMP کئی سالوں سے مبینہ اعترافات سے واقف تھا۔

10. also, the rcmp had known about the purported confession for several years.

11. یہ سمجھا جاتا ہے کہ جوزف سمتھ کا اس فرشتے کے ساتھ خاص تعلق تھا۔

11. It is purported that Joseph Smith had a special relationship with that angel.

12. برومینٹین ایک ایسی دوا ہے جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ ذہنی اور جسمانی کارکردگی کو بہتر بناتی ہے۔

12. bromantane is a drug that purportedly improves mental and physical performance.

13. امریکی ان لوگوں سے بہتر مطالبہ کر سکتے ہیں جو ہمارے نام پر کام کرنا چاہتے ہیں۔

13. Americans can and must demand better from those who purport to act in our name.

14. کچھ دیر بعد ایک دوسرا خط بھی آیا، جو کہ جین کا بھی تھا۔

14. It was some time later that a second letter, also purported to be from Jane, arrived.

15. مطلوبہ 762 موڑ اور موڑ ان لوگوں کے لیے اذیت ہیں جو کار کی بیماری میں مبتلا ہیں۔

15. The purported 762 twists and turns are torture for people who suffer from car sickness.

16. برومینٹین (لاسٹین) ایک ایسی دوا ہے جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ ذہنی اور جسمانی کارکردگی کو بہتر بناتی ہے۔

16. bromantane(ladasten) is a drug that purportedly improves mental and physical performance.

17. خیال کیا جاتا ہے کہ ضمیمہ وزن کم کرنے میں مدد اور بھوک کو دبانے والے کے طور پر کام کرتا ہے۔ کڑوا نارنجی

17. supplement purported to act as a weight-loss aid and appetite suppressant. bitter orange.

18. 629 عیسوی میں تعمیر کیا گیا تھا، قیاس ہے کہ چیرا خاندان کے ایک نامعلوم حکمران کی درخواست پر،

18. to have been built in 629 ce, purportedly at the behest of an unknown chera dynasty ruler,

19. اس کی مبینہ طور پر حقیقی زندگی کی رپورٹنگ نے Amityville ہارر اسٹوری اور فلم فرنچائز کو متاثر کیا۔

19. their purportedly real-life reports inspired the amityville horror story and film franchise.

20. اس کے مبینہ حقیقی زندگی کے کارناموں نے Amityville کی ہارر کہانی اور فلم فرنچائز کو متاثر کیا۔

20. their purportedly real-life exploits inspired the amityville horror story and film franchise.