1. ಘನ ದೇಹಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದು, ಛೇದನ, ಛೇದನ, ಧ್ವನಿ, ಪಂಕ್ಚರ್, ದ್ರವಗಳ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಹೊಲಿಗೆಯಂತಹ 300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ವಿವರಗಳನ್ನು ಶುಶ್ರುತ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

1. shushruta describes the details of more than 300 operations such as extracting solid bodies, excision, incision, probing, puncturing, evacuating fluids and suturing.

2. ಘನ ದೇಹದ ಕ್ಷಯಿಸುವಿಕೆ, ಛೇದನ, ಛೇದನ, ತನಿಖೆ, ಪಂಕ್ಚರ್, ದ್ರವ ತೆಗೆಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಹೊಲಿಗೆಯಂತಹ 300 ರೀತಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದೆ.

2. he conducted 300 types of operations such as extracting solid bodies, excision, incision, probing, puncturing, evacuating fluids and suturing.

3. ಘನ ದೇಹದ ಕ್ಷಯಿಸುವಿಕೆ, ಛೇದನ, ಛೇದನ, ತನಿಖೆ, ಪಂಕ್ಚರ್, ದ್ರವ ತೆಗೆಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಹೊಲಿಗೆಯಂತಹ 300 ರೀತಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದೆ.

3. he conducted 300 types of operations such as extracting solid bodies, excision, incision, probing, puncturing, evacuating fluids and suturing.

4. ಘನ ದೇಹಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದು, ಛೇದನ, ಛೇದನ, ಧ್ವನಿ, ಪಂಕ್ಚರ್, ದ್ರವಗಳ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಹೊಲಿಗೆಯಂತಹ 300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ವಿವರಗಳನ್ನು ಶುಶ್ರುತ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

4. shushruta describes the details of more than 300 operations such as extracting solid bodies, excision, incision, probing, puncturing, evacuating fluids and suturing.

5. ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಇಂಪೆಟಿಗೊ, ಸೋಂಕಿತ ಉಬ್ಬಿರುವ ಹುಣ್ಣುಗಳು, ಡರ್ಮಟೊಸಿಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ದ್ವಿತೀಯಕ ಸೋಂಕುಗಳು, ಹುಣ್ಣುಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಚರ್ಮದ ಕಸಿ ನಂತರ, ಕಿವಿಯೋಲೆ ಪಂಕ್ಚರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಾ ಕುಶಲತೆಗಳು;

5. contagious impetigo, infected varicose ulcers, secondary infections with dermatosis, abscesses, as well as after skin transplantation, ear lobe puncturing and other surgical manipulations;

6. ಪೆರಿಕಾರ್ಡಿಯಲ್ ದ್ರವವನ್ನು ಪೆರಿಕಾರ್ಡಿಯೊಸೆಂಟೆಸಿಸ್ (ಸೂಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೆರಿಕಾರ್ಡಿಯಲ್ ಕುಳಿಯನ್ನು ಚುಚ್ಚುವುದು ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವುದು) ಅಥವಾ ಪೆರಿಕಾರ್ಡಿಯಲ್ ಚೀಲದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.

6. the fluid in the pericardium is removed by carrying out a pericardiocentesis(puncturing the pericardial cavity with the needle and aspirating the contents) or by removing the damaged portion of the pericardial sac.

7. ಪೆರಿಕಾರ್ಡಿಯಲ್ ದ್ರವವನ್ನು ಪೆರಿಕಾರ್ಡಿಯೊಸೆಂಟೆಸಿಸ್ (ಸೂಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೆರಿಕಾರ್ಡಿಯಲ್ ಕುಳಿಯನ್ನು ಚುಚ್ಚುವುದು ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವುದು) ಅಥವಾ ಪೆರಿಕಾರ್ಡಿಯಲ್ ಚೀಲದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.

7. the fluid in the pericardium is removed by carrying out a pericardiocentesis(puncturing the pericardial cavity with the needle and aspirating the contents) or by removing the damaged portion of the pericardial sac.

8. ಬಾಚಿಹಲ್ಲು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪಂಕ್ಚರ್ ಮಾಡಲು ಬಳಸಬಹುದು.

8. The incisor can be used for puncturing objects.

9. ನಿರೋಧಕ ವಸ್ತುವು ಪಂಕ್ಚರ್ಗೆ ನಿರೋಧಕವಾಗಿದೆ.

9. The resistant material is resistant to puncturing.