1. ਰਿਫਟ ਵੈਲੀ ਪ੍ਰਾਂਤ.

1. rift valley province.

2. ਇਕੱਲਾ ਯੂਨਾਨ ਪ੍ਰਾਂਤ ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ ਭਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

2. Yunnan province alone offers enough to fill two weeks.

3. ਓਟਵਾ ਨੇ ਸੂਬਿਆਂ ਨੂੰ ਫੈਡਰਲ ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਕਟੌਤੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ

3. Ottawa has begun to cut federal subventions to the provinces

4. ਯੂਨਾਨ ਪ੍ਰਾਂਤ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

4. A trip to Yunnan province realistically takes at least one week.

5. ਯੂਨਾਨ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਰਾਬਰ ਦੀ "ਹਰੇ" ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਵਾਲੇ "ਹਰੇ" ਸੂਬੇ ਵਜੋਂ ਮਾਣ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

5. Yunnan often proudly presents itself as a "green" province with an equally "green" economy.

6. ਉਹ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਯੂਨਾਨ ਪ੍ਰਾਂਤ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਪਹਿਲੇ ਖੰਭਾਂ ਨੂੰ ਵੇਚ ਕੇ 9,000 ਯੁਆਨ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਏ।

6. He and a friend managed to make 9,000 yuan by selling the first feathers they collected in Yunnan province.

7. ਇਸ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਸੂਬਿਆਂ ਅਤੇ ਉਸ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਰੂਸੈਲੋਸਿਸ (ਬੀ. ਮੇਲੀਟੈਂਸਿਸ) ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

7. Those provinces and that region should therefore be recognised as officially free of brucellosis (B. melitensis).

8. ਇਹ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਯੂਨਾਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਹੇਨਾਨ ਵਰਗੇ ਸੂਬਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੇਚਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਲਿੰਗ ਅਸੰਤੁਲਨ ਗੰਭੀਰ ਸੀ।

8. It was reported that a lot of women in Yunnan were sold to provinces such as Henan where gender imbalance was severe.

9. ਦੱਖਣ-ਪੱਛਮੀ ਚੀਨ ਦੇ ਇਸ ਬਹੁਤ ਹੀ ਖਾਸ ਅਤੇ ਬੇਮਿਸਾਲ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਖੋਜਣ ਲਈ ਸਾਲ 2000 ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਯੂਨਾਨ ਪ੍ਰਾਂਤ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ।

9. First time travelled to Yunnan province in the year 2000, to discover this very special and exceptional part of south west China.

10. ਚੀਨ ਦੇ ਬੇਸ ਜੰਪਰ ਐਡਮ ਨੇ ਦੱਖਣ-ਪੱਛਮੀ ਚੀਨ ਦੇ ਯੂਨਾਨ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਪੁਲ ਤੋਂ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਛਾਲ ਮਾਰੀ ਹੈ।

10. a chinese base jumper adam has successfully completed the world's first jump from the world's highest bridge in southwest china's yunnan province.

11. ਇਸ ਸਾਮਰਾਜ ਵਿੱਚ, ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਦੀ ਕਲਾ ਇੰਨੀ ਸੰਪੂਰਨਤਾ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਈ ਕਿ ਇੱਕ ਇੱਕਲੇ ਸੂਬੇ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਮਰਾਜ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਸੂਬੇ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

11. in that empire, the craft of cartography attained such perfection that the map of a single province covered the space of an entire city, and the map of the empire itself an entire province.

12. ਕੈਮਬ੍ਰੀਅਨ ਯੁੱਗ (ਲਗਭਗ 520 ਮਿਲੀਅਨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ) ਦੇ ਕਮਾਲ ਦੇ ਜੈਵਿਕ ਬਾਇਓਟਾ ਚੀਨੀ ਸੂਬੇ ਯੂਨਾਨ ਵਿੱਚ, ਚੇਂਗਜਿਅਨ ਖੇਤਰ ਦੇ ਪੱਧਰ ਵਿੱਚ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ, ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਬੁਰਜੂਆ ਸ਼ੈਲਾਂ ਤੋਂ ਬਰਾਮਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ,

12. remarkable fossil biotas of cambrian age(ca. 520 million years ago) have been recovered from the burgess shale of british columbia, canada, strata of chengjian area, yunnan province of china,

13. ਗੈਰ-ਨਿਯਮਿਤ ਸੂਬੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: ਅਜਮੀਰ ਪ੍ਰਾਂਤ (ਅਜਮੇਰ-ਮੇਰਵਾੜਾ) ਸੀਸ-ਸਤਲੁਜ ਰਾਜ ਸੌਗੋਰ ਅਤੇ ਨਰਬੁੱਦਾ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬੀ ਸਰਹੱਦ (ਅਸਾਮ) ਕੂਚ ਬਿਹਾਰ ਦੱਖਣ-ਪੱਛਮੀ ਸਰਹੱਦ (ਛੋਟਾ ਨਾਗਪੁਰ) ਝਾਂਸੀ ਸੂਬਾ ਕੁਮਾਉਂ ਪ੍ਰਾਂਤ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਭਾਰਤ 1880: ਇਹ ਨਕਸ਼ਾ, ਭਾਰਤੀ ਸੂਬੇ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਰਾਜਾਂ ਅਤੇ ਸੀਲੋਨ ਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੈਰ-ਭਾਰਤੀ ਤਾਜ ਕਲੋਨੀ।

13. non-regulation provinces included: ajmir province(ajmer-merwara) cis-sutlej states saugor and nerbudda territories north-east frontier(assam) cooch behar south-west frontier(chota nagpur) jhansi province kumaon province british india in 1880: this map incorporates the provinces of british india, the princely states and the legally non-indian crown colony of ceylon.

14. ਫੂ ਥੋ ਪ੍ਰਾਂਤ

14. phu tho province.

15. ਪੱਛਮੀ ਹਾਈਲੈਂਡਜ਼ ਪ੍ਰਾਂਤ।

15. western highlands province.

16. ਕੋਰੀਅਨਟੇਸ ਪ੍ਰਾਂਤ ਤੋਂ ਗੁਆਰਾਨੀ।

16. corrientes province guarani.

17. ਉੱਤਰ ਪੱਛਮੀ ਸਰਹੱਦੀ ਸੂਬਾ।

17. northwest frontier province.

18. ਨਮੋਸਿਸ ਪ੍ਰਾਂਤ ਦਾ ਹਵਾਲਾ.

18. reference to namosi province.

19. ਉੱਤਰ ਪੱਛਮੀ ਸਰਹੱਦੀ ਸੂਬਾ।

19. north-west frontier province.

20. (c) ਪ੍ਰਾਂਤਾਂ ਵਿੱਚ ਡਾਈਆਰਕੀ।

20. (c) dyarchy in the provinces.