1. கூனி லகிர் தோட் தோ ஆர் பார் ஜோட் இரத்தத்தில் நனைந்த கட்டுப்பாட்டுக் கோட்டை உடைக்க வேண்டும், காஷ்மீர் மீண்டும் ஒன்றிணையட்டும் என்பது போராட்டக்காரர்களால் வீசப்பட்ட கோஷம்.

1. a slogan raised by the protesters was, khooni lakir tod do aar paar jod do break down the blood-soaked line of control let kashmir be united again.

2. புராட்டஸ்டன்ட்களின் அணுகுமுறை.

2. the protestants' attitude.

3. 2.35 தேவாலயத்தில் பாவமன்னிப்புகளை சொர்க்கத்திற்கான டிக்கெட்டுகளாக விற்கும் வியாபாரம் என்ன? 2.37 புராட்டஸ்டன்ட்டுகளுக்கும் கத்தோலிக்கர்களுக்கும் என்ன வித்தியாசம்?

3. 2.35 What was the business with the Church selling indulgences as tickets to heaven? 2.37 What is the difference between Protestants and Catholics?

4. ஐவோரியன் எதிர்ப்புகள்

4. Ivorian protests

5. எதிர்ப்பாளர்கள் கூட்டம்

5. a mob of protesters

6. டாக்டர். வின்டர், நான் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கிறேன்.

6. dr winter, i protest.

7. நான் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கிறேன்! நான் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கிறேன்!

7. i protest! i protest!

8. ஒரு செயலற்ற எதிர்ப்பு.

8. just a passive protest.

9. இங்கு போராட்டம் நடத்த முடியாது.

9. you can't protest here.

10. என் எதிர்ப்புகள் கேட்கப்படவில்லை

10. my protests went unheard

11. என் எதிர்ப்பு கேட்கப்படவில்லை

11. my protest went unheeded

12. இது அமைதியான போராட்டம்.

12. this is a peaceful protest.

13. புராட்டஸ்டன்ட் சீர்திருத்தம்.

13. the protestant reformation.

14. உங்கள் அருள், நான் எதிர்ப்பு தெரிவிக்க வேண்டும்.

14. your grace, i must protest.

15. விவசாயிகள் போராட்டம் நடத்தியது ஏன்?

15. why did the farmers protest?

16. எங்கள் அண்டை வீட்டார் எதிர்ப்பார்கள்!

16. our neighbours will protest!

17. இவை உங்களுக்கு எதிர்ப்பு தெரிவிக்க உதவும்.

17. these will help you protest.

18. பிரசங்கங்கள் புராட்டஸ்டன்ட்டுகளுக்கானது.

18. sermons are for protestants.

19. இன்றுடன் ஆர்ப்பாட்டம் நிறுத்தப்படாது.

19. the protest won't end today.

20. இதற்கு என்ன அர்த்தம்? ஆர்ப்பாட்டம்?

20. what does that mean? protest?