Probate Meaning In Hindi

1. जीवन में एक संपत्ति क्या है?

1. what is a living probate?

2. यह उत्तराधिकार की धमकी देता है।

2. she is threatening probate.

3. बहुत से लोग आश्चर्य करते हैं कि उत्तराधिकार क्या है।

3. many people ask what probate is.

4. वसीयत भी सार्वजनिक रिकॉर्ड में है।

4. probate is also on public record.

5. घर वैधीकरण के लिए मूल्यांकन किया गया है

5. the house has been valued for probate

6. संपत्ति की आवश्यकता तब होती है जब एक वसीयतकर्ता पूरी संपत्ति या संपत्ति का मालिक होता है।

6. probate is required when a testator owns the full estate or property.

7. उदाहरण: आप 1940 में अपने दादाजी के लिए प्रोबेट मामले की खोज करना चाहते हैं।

7. Example: You want to search the probate case for your grandfather in 1940.

8. वसीयत को बाद में उस वसीयत के बाद लिखा गया होगा जिसकी जांच की गई थी।

8. The will also must have been written later than the will that was probated.

9. उन्होंने ब्रिटिश प्रोबेट प्राप्त करने के लिए आवश्यक जापानी दस्तावेज़ प्राप्त करने में हमारी मदद की।

9. She helped us to obtain the Japanese documents we needed to get British probate.

10. कुछ क्षेत्राधिकार यूके प्रोबेट रजिस्ट्री से 'विशेष' उपचार प्राप्त करते हैं, अन्य नहीं।

10. Some jurisdictions get ‘special’ treatment from the UK Probate Registry, others do not.

11. मैं सैन फ्रांसिस्को सुपीरियर कोर्ट गया और प्रोबेट रिकॉर्ड के बारे में पूछा और यहां उन्होंने क्या कहा।

11. I went down to the San Francisco Superior Court and asked about probate records and here is what they said.

12. महाराष्ट्र में इसका मतलब है कि वसीयत रजिस्ट्रार को भेजी जानी चाहिए और एक संपत्ति प्राप्त की जानी चाहिए।

12. in maharashtra this means, the will have to be submitted to registrar and one will have to obtain a probate.

13. जब 2008 में उसके पिता की निर्वसीयत मृत्यु हो गई, [29] वह अपनी संपत्ति को बसाने के लिए एक लंबी वसीयतनामा की लड़ाई में उलझी हुई थी।

13. when her father died intestate in 2008,[29] she became involved in a long probate battle to settle his estate.

14. अगर आयरलैंड गणराज्य के किसी व्यक्ति के पास ब्रिटेन में संपत्ति थी, तो मरने पर यूके प्रोबेट प्राप्त करना आवश्यक हो सकता है।

14. If someone from the Republic of Ireland had assets in the UK, it may be necessary to get UK Probate when they die.

15. इसका यही अर्थ है। उदाहरण के लिए, मान लें कि कोई राज्य सकल संपत्ति का दो प्रतिशत (2%) प्रोबेट शुल्क लेता है।

15. here is what that means. for example, let's say a state charges probate fees of two percent(2%) of the gross estate.

16. कानूनी शब्दों में, प्रोबेट वह कानूनी प्रक्रिया है जिसके द्वारा अदालत एक वसीयत को मृतक वसीयतकर्ता की अंतिम वसीयत के रूप में मान्य करती है।

16. in legal terms, probate is the legal process by which the court validates a will as the last will of a deceased testator.

17. जब 2008 में उसके पिता की फेफड़ों के कैंसर से मृत्यु हो गई, तो वह अपनी संपत्ति को बसाने के लिए एक लंबी कानूनी लड़ाई में उलझी हुई थी।

17. when her father died intestate of lung cancer in 2008, she became involved in a long probate battle to settle his estate.

18. आम तौर पर, पंजीकरण, बिक्री और खरीदार को वित्तपोषण की व्यवस्था करने की अनुमति देने के लिए आवश्यक समय संपत्ति को मंजूरी देने के लिए पर्याप्त होगा।

18. usually the time required to list, sell, and allow the buyer to arranging financing will be enough to get the probate through.

19. संपदा एक मृत व्यक्ति की वसीयत के सामान्य प्रशासन या बिना वसीयत के मरने वाले व्यक्ति की संपत्ति को भी संदर्भित करता है।

19. probate also refers to the general administering of a deceased person's will or the estate of a deceased person without a will.

20. कानूनी शब्दों में, प्रोबेट वह कानूनी प्रक्रिया है जिसके द्वारा एक अदालत एक मृत वसीयतकर्ता की अंतिम वसीयत के रूप में एक वसीयत को मान्य करती है।

20. in legal terms, probate is the legal process by which a will is validated by the court as the last will of a deceased testator.