Princely Meaning In Urdu

1. ہندوستان کی شاہی ریاستیں

1. the princely states of India

2. غیر ریگولیٹڈ صوبے شامل ہیں: صوبہ اجمیر (اجمیر-میرواڑہ) سیس-ستلج ریاستیں ساگور اور نربدا کے علاقے شمال مشرقی سرحد (آسام) کوچ بہار جنوب مغربی سرحد (چھوٹا ناگپور) جھانسی صوبہ کماؤن صوبہ برٹش انڈیا 1880: اس نقشے میں ہندوستانی صوبے کو شامل کیا گیا ہے۔ ریاستیں اور قانونی طور پر غیر ہندوستانی کراؤن کالونی آف سیلون۔

2. non-regulation provinces included: ajmir province(ajmer-merwara) cis-sutlej states saugor and nerbudda territories north-east frontier(assam) cooch behar south-west frontier(chota nagpur) jhansi province kumaon province british india in 1880: this map incorporates the provinces of british india, the princely states and the legally non-indian crown colony of ceylon.

3. اسے دیکھو. وہ بہت شاہی ہے.

3. look at him. he's so princely.

4. شاہی ریاستوں میں سب سے اہم یہ تھیں:

4. prominent among the princely states were:

5. برطانوی دور میں یہ ایک شاہی ریاست تھی۔

5. it was a princely state during the british period.

6. یہ ایک شاہی ریاست تھی جو ہولکر خاندان کے زیر کنٹرول تھی۔

6. was a princely state under the control of the holkar dynasty.

7. کیونکہ اس مسیحی بادشاہی کی "شہزادی حکومت" ہوگی "

7. because“ the princely rule” of that messianic kingdom will be‘

8. 1948 میں 28 شاہی ریاستوں کے انضمام کے نتیجے میں۔

8. being in 1948 as a result of integration of 28 princely states.

9. اور بنی نوع انسان پر یسوع کی شاہی حکومت کے نتائج کے بارے میں،

9. and concerning the results of jesus' princely rule over mankind,

10. امپیریل روس میں کچھ شاہی خاندان بھی اس انداز سے محظوظ ہوئے۔

10. Some princely families in Imperial Russia also enjoyed this style.

11. اس میں برائے نام خودمختار (اور عام طور پر خود مختار) شاہی ریاستیں شامل تھیں۔

11. included nominally sovereign(and generally autocratic) princely states.

12. ٹراوانکور یونیورسٹی کا قیام شاہی ریاست ٹراوانکور میں کیا گیا تھا۔

12. the university of travancore was established in the princely state of travancore.

13. مقننہ والی ریاستوں کو حصہ ب میں رکھا گیا تھا جس میں پانچ ریاستیں درج تھیں۔

13. the princely states with legislatures were put in part b which listed five states.

14. اور اکثر ہندوستانی سیاسی لیڈروں اور ہندوستانی شاہی حکمراں کی مدد کے لیے آتے تھے۔

14. and often came to the aid of indian political leaders and the indian princely order.

15. حکومت ہند نے ہندوستان کے تمام سرکاری نشانات بشمول عنوانات کو ختم کر دیا ہے،

15. the government of india abolished all official symbols of princely india, including titles,

16. کبھی سابقہ ​​ریاست جموں و کشمیر کا حصہ اور اب پاکستانی کنٹرول میں،

16. once part of the former princely state of jammu and kashmir and now under pakistani control,

17. اور صرف یہی نہیں: چند شاہی کتب خانوں میں سے ایک کے طور پر، عمارت عوام کے لیے کھلی تھی۔

17. And not only that: As one of the few princely libraries, the building was open to the public.

18. وہ اہل اور مستحق لوگوں کو اپنے زمینی نمائندوں کے طور پر شاہی عہدوں پر تعینات کر سکتا ہے۔

18. he can appoint qualified deserving ones to hold princely office as his earthly representatives.

19. یہ کبھی بھی فعال نہیں ہوا کیونکہ ریاستوں کو وفاق میں شامل ہونے پر آمادہ نہیں کیا جا سکا۔

19. never came into operation as the princely states could not be persuaded to accede to the federation.

20. تاہم، ریاست کی حالیہ تاریخ کے علاوہ، کوئی قابل ذکر حقائق یا اعداد و شمار دستیاب نہیں ہیں۔

20. however, excepting recent history of the princely state, no facts or figures, worth mentioning, are available.