Princely Meaning In Hindi

1. भारत की रियासतें

1. the princely states of India

2. गैर-विनियमित प्रांतों में शामिल हैं: अजमेर प्रांत (अजमेर-मेरवाड़ा) सीआईएस-सतलज राज्य सागर और नेरबुड्डा क्षेत्र उत्तरपूर्वी सीमा (असम) कूच बिहार दक्षिण-पश्चिमी सीमा (छोटा नागपुर) झांसी प्रांत कुमाऊं प्रांत ब्रिटिश भारत 1880: यह नक्शा भारतीय प्रांतों, रियासतों को शामिल करता है राज्यों और कानूनी तौर पर गैर-भारतीय क्राउन कॉलोनी सीलोन।

2. non-regulation provinces included: ajmir province(ajmer-merwara) cis-sutlej states saugor and nerbudda territories north-east frontier(assam) cooch behar south-west frontier(chota nagpur) jhansi province kumaon province british india in 1880: this map incorporates the provinces of british india, the princely states and the legally non-indian crown colony of ceylon.

3. इसे देखो। वह इतना राजसी है।

3. look at him. he's so princely.

4. रियासतों में सबसे महत्वपूर्ण थे:

4. prominent among the princely states were:

5. यह ब्रिटिश काल के दौरान एक रियासत थी।

5. it was a princely state during the british period.

6. यह होल्कर वंश के नियंत्रण में एक रियासत थी।

6. was a princely state under the control of the holkar dynasty.

7. क्योंकि इस मसीहाई राज्य की "राजसी सरकार" होगी "

7. because“ the princely rule” of that messianic kingdom will be‘

8. 1948 में 28 रियासतों के एकीकरण के परिणामस्वरूप।

8. being in 1948 as a result of integration of 28 princely states.

9. और मानवजाति पर यीशु के राजसी राज्य के परिणामों के बारे में,

9. and concerning the results of jesus' princely rule over mankind,

10. इंपीरियल रूस में कुछ रियासतों के परिवारों ने भी इस शैली का आनंद लिया।

10. Some princely families in Imperial Russia also enjoyed this style.

11. इसमें नाममात्र की संप्रभु (और आमतौर पर निरंकुश) रियासतें शामिल थीं।

11. included nominally sovereign(and generally autocratic) princely states.

12. त्रावणकोर विश्वविद्यालय की स्थापना त्रावणकोर रियासत में हुई थी।

12. the university of travancore was established in the princely state of travancore.

13. विधायिका वाली रियासतों को भाग बी में रखा गया था जिसमें पाँच राज्यों को सूचीबद्ध किया गया था।

13. the princely states with legislatures were put in part b which listed five states.

14. और अक्सर भारतीय राजनीतिक नेताओं और भारतीय रियासतों की सहायता के लिए आते थे।

14. and often came to the aid of indian political leaders and the indian princely order.

15. भारत सरकार ने खिताब सहित रियासत के सभी आधिकारिक प्रतीकों को समाप्त कर दिया है,

15. the government of india abolished all official symbols of princely india, including titles,

16. कभी जम्मू और कश्मीर की पूर्व रियासत का हिस्सा था और अब पाकिस्तानी नियंत्रण में है,

16. once part of the former princely state of jammu and kashmir and now under pakistani control,

17. और इतना ही नहीं: कुछ राजसी पुस्तकालयों में से एक के रूप में, इमारत जनता के लिए खुली थी।

17. And not only that: As one of the few princely libraries, the building was open to the public.

18. वह अपने सांसारिक प्रतिनिधियों के रूप में योग्य और योग्य लोगों को रियासतों के पदों पर नियुक्त कर सकता है।

18. he can appoint qualified deserving ones to hold princely office as his earthly representatives.

19. यह कभी भी चालू नहीं हुआ क्योंकि रियासतों को संघ में शामिल होने के लिए राजी नहीं किया जा सकता था।

19. never came into operation as the princely states could not be persuaded to accede to the federation.

20. हालांकि, रियासत के हाल के इतिहास को छोड़कर, कोई उल्लेखनीय तथ्य या आंकड़े उपलब्ध नहीं हैं।

20. however, excepting recent history of the princely state, no facts or figures, worth mentioning, are available.