1. 1, 2 மற்றும் 3 மூன்று மாதங்களில் கர்ப்பத்தில் TSH இன் பகுப்பாய்வு: குறிகாட்டிகளின் விளக்கம்

1. Analysis of TSH in pregnancy in 1, 2 and 3 trimester: interpretation of indicators

2. கர்ப்ப காலத்தில் பெடிகுலோசிஸ்: என்ன செய்ய முடியும் மற்றும் சிகிச்சையளிக்க முடியாது.

2. pediculosis during pregnancy: what can and cannot be treated.

3. அம்னோசென்டெசிஸ் பொதுவாக கர்ப்பத்தின் 15 மற்றும் 18 வாரங்களுக்கு இடையில் செய்யப்படுகிறது.

3. amniocentesis is usually done between 15 to 18 weeks of pregnancy.

4. ஹெபடைடிஸ் பி எனது கர்ப்பம் மற்றும் பிரசவத்தை பாதிக்குமா?

4. will having hepatitis b infection affect my pregnancy and delivery?

5. குளோரோகுயின் மற்றும் குயினைன் கர்ப்பத்தின் எந்த நிலையிலும் பாதுகாப்பாகப் பயன்படுத்தப்படலாம், ஆனால் எதிர்ப்புப் பொதுவாக உள்ளது.

5. chloroquine and quinine can be used safely in any part of the pregnancy but resistance is common.

6. இரண்டாம் நிலை லார்டோசிஸ் அதிக எடை, கர்ப்பம், கணுக்கால் அழற்சி, இடுப்பு இடப்பெயர்வு மற்றும் வேறு சில நோய்களுடன் ஒரு சிக்கலாக உருவாகலாம்.

6. secondary lordosis can develop as a complication with excess weight, pregnancy, ankylosis, hip dislocation and some other diseases.

7. கர்ப்ப காலத்தில் மாதவிடாய் சுழற்சி நின்றுவிடும்

7. the menstrual cycle ceases during pregnancy

8. கர்ப்பம் மற்றும் வேலை: பெண்களின் உரிமைகள் மற்றும் சிறப்புரிமைகள்.

8. pregnancy and work- women's rights and entitlements.

9. கர்ப்ப காலத்தில் குறிப்பாக ஆபத்தான பைலோனெப்ரிடிஸ்.

9. pyelonephritis especially dangerous during pregnancy.

10. கர்ப்பத்தின் ஆரம்பம் வாரத்திலிருந்து வாரத்திற்கு கணிசமாக மாறுகிறது.

10. early pregnancy changes drastically from week to week.

11. 100 பெண்களில் ஒருவருக்கு எக்டோபிக் கர்ப்பம் ஏற்படும் அபாயம் உள்ளது

11. one in every 100 women run the risk of an ectopic pregnancy

12. தடுக்கப்பட்ட அல்லது வடுக்கள் கொண்ட ஃபலோபியன் குழாய்கள் சில பெண்களில் கர்ப்பத்தைத் தடுக்கின்றன.

12. blockage or scarring of the fallopian tubes prevents pregnancy in some women.

13. கர்ப்பத்தின் 11 மற்றும் 13 வாரங்களுக்கு இடையில், ஒரு சிறப்பு அல்ட்ராசவுண்ட் நுச்சல் டிரான்ஸ்லூசன்சி (NT) ஸ்கேன் செய்யப்படலாம்.

13. from 11 to 13 weeks of pregnancy, a special ultrasound scan called a nuchal translucency(nt) scan can be performed.

14. நாங்கள் உடலுறவில் ஈடுபடுவதை பெரியவர்களான நீங்கள் உண்மையில் விரும்பவில்லை, எய்ட்ஸ் மற்றும் கர்ப்பம் காரணமாக நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

14. You adults really don't want us to have sexual intercourse, and you're probably right because of AIDS and pregnancy.

15. கர்ப்ப காலத்தில் தவிர்க்க வேண்டிய இரண்டு முக்கியமான கிருமிகள் ஏற்கனவே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன: லிஸ்டீரியா மற்றும் டோக்ஸோபிளாஸ்மா.

15. two germs that are of particular importance to avoid during pregnancy have already been mentioned- listeria and toxoplasma.

16. உங்களுக்கு எக்டோபிக் கர்ப்பம் இருந்தால், கருவுற்ற முட்டை கருப்பைக்கு வெளியே தவறான இடத்தில் உருவாகிறது, பொதுவாக ஃபலோபியன் குழாய்களில்.

16. if you have an ectopic pregnancy, the fertilized egg grows in the wrong place, outside the uterus, usually in the fallopian tubes.

17. இது கருச்சிதைவு அச்சுறுத்தலாக இருந்தால், கருப்பையின் மயோமெட்ரியத்தை தளர்த்தக்கூடிய சிறப்பு மருந்துகளால் கர்ப்பத்தை காப்பாற்ற முடியும்.

17. if this is only a threat of miscarriage, then the pregnancy can be saved with special medicines that can relax the uterus myometrium.

18. அதிக அளவு பெரினாட்டல் மனச்சோர்வு அறிகுறிகளைக் கொண்ட பெரும்பான்மையான (85%) பெண்களுக்கு கர்ப்பத்திற்கு முன்பே மனநலப் பிரச்சனைகள் இருந்தன.

18. most(85%) of the women with high levels of perinatal depressive symptoms had a history of mental health problems from before pregnancy.

19. ஒரு ஜிகோட், மோருலா, பிளாஸ்டோசிஸ்ட் மற்றும் கருவாக இருந்த பிறகு, கரு இப்போது அதன் இறுதி அதிகாரப்பூர்வ கர்ப்ப பெயர் மாற்றத்தைக் கொண்டுள்ளது: இது ஒரு குழந்தை.

19. having been a zygote, a morula, a blastocyst, and an embryo, the foetus now has its last official name change of the pregnancy: it's a baby.

20. அதிரோமாவின் அறுவை சிகிச்சை சிகிச்சைக்கு முரணானது, இரத்த உறைவு குறைதல், முக்கியமான நாட்கள் அல்லது பெண்களுக்கு கர்ப்பம், அத்துடன் நீரிழிவு நோய்.

20. contraindication to surgical treatment of atheroma is reduced blood clotting, critical days or pregnancy in women, as well as diabetes mellitus.