1. उन्होंने शपथ ली कि वह "धारणाओं द्वारा संरक्षित" थे।

1. They swore he was “protected by postulates.”

2. घर | | रसायन विज्ञान | | रसायन विज्ञान | बोहर के परमाणु मॉडल की मान्यताएँ।

2. home | | chemistry | | chemistry | postulates of bohr's model of an atom.

3. कोई भी कारण के रूप में "गैर जिम्मेदार केंद्रीय बैंक नीति" को मानता है।

3. One simply postulates the “irresponsible central bank policy” as the cause.

4. यूक्लिड के तत्वों में पाँच अभिधारणाएँ हैं जो यूक्लिडियन ज्यामिति का आधार हैं।

4. euclid's elements contained five postulates that form the basis for euclidean geometry.

5. "ऐसी कई ऊर्जा प्रौद्योगिकियां नहीं हैं जो उनके सिद्धांतों के साथ इतने सुसंगत रूप से अनुपालन करती हैं।

5. "There are not many energy technologies that comply so coherently with their postulates.

6. तो यूरोप अब सभी प्रवासियों के ऊपर "अन्य" के अनंत आदर्शीकरण को मानता है।

6. So Europe now postulates an infinite idealization of the "other", above all the migrant.

7. लेकिन, जैसा कि साल्बी ने देखा, आईपीसीसी इस प्रवृत्ति को प्रदर्शित किए बिना केवल इसे मानता है।

7. But, as Salby observes, the IPCC merely postulates this tendency without demonstrating it.

8. हालाँकि, 1905 में, अल्बर्ट आइंस्टीन ने विशेष सापेक्षता पर अपने अग्रणी कार्य को दो अभिधारणाओं पर आधारित किया:

8. however, in 1905, albert einstein based his seminal work on special relativity on two postulates:.

9. पहली पुस्तक सात अभिधारणाओं के साथ पंद्रह प्रस्तावों में है, जबकि दूसरी पुस्तक दस प्रस्तावों में है।

9. the first book is in fifteen propositions with seven postulates, while the second book is in ten propositions.

10. अब यह एक सामान्य "युद्ध क्षेत्र" (डार हार्ब) की कल्पना करता है, जहां युद्ध अब किसी भी प्रतिबंध के अधीन नहीं है।

10. It now postulates a general "territory of war" (Dar Harb), where war is no longer subject to any restrictions.

11. आइए निम्नलिखित उदाहरणों में देखें कि कैसे यूक्लिड ने कुछ परिणामों को सिद्ध करने के लिए अपने अभिगृहीतों और अभिधारणाओं का प्रयोग किया:

11. let us see in the following examples how euclid used his axioms and postulates for proving some of the results:.

12. अफ्रीकी अध्ययन अब एक सोचने वाली मशीन है जिसकी अवधारणाएं और प्रस्ताव मुख्य रूप से महाद्वीप के बाहर परिभाषित हैं।

12. African studies is now a thinking machine whose postulates and propositions are largely defined outside the continent.

13. इस लेख में, हम दिखाते हैं कि अभूतपूर्ववाद के विचारों को अद्वैत की धारणाओं की पुन: पुष्टि के रूप में देखा जा सकता है।

13. in this article, we showed that the views in phenomenalism can be thought of as a restatement of the advaita postulates.

14. यह मानता है कि जानवर, लोग, यहां तक ​​कि अच्छी तरह से डिजाइन की गई मशीनें स्वाभाविक रूप से कम से कम प्रतिरोध या "प्रयास" का रास्ता चुनेंगी।

14. It postulates that animals, people, even well-designed machines will naturally choose the path of least resistance or "effort".

15. यह एक गणितीय निर्माण है, जो प्रमेयों (या समकक्ष गणितीय व्युत्पत्तियों) के माध्यम से अभिधारणाओं और व्युत्पन्न गुणों के एक सेट से शुरू होता है।

15. it is a mathematic construct, starting with a set of postulates and deriving properties via theorems(or equivalent mathematical derivations).

16. लेकिन कोर टीम किसी भी कंपनी, सरकार या समूह पर आर्थिक रूप से निर्भर नहीं होगी, ताकि उसकी स्थिति या उसके सिद्धांतों को शर्त न लगे।

16. but the base team will not depend economically on any company, government or collective, so as not to condition its positioning or postulates.

17. विमानों के संतुलन पर (दो खंड) पहली पुस्तक सात अभिधारणाओं के साथ पंद्रह प्रस्तावों में है, जबकि दूसरी पुस्तक दस प्रस्तावों में है।

17. on the equilibrium of planes(two volumes) the first book is in fifteen propositions with seven postulates, while the second book is in ten propositions.

18. हठधर्मिता वास्तविक समस्याओं के वास्तविक कारणों को वर्तमान और अतीत के साथ-साथ विभिन्न समस्याओं के दृष्टिकोण से अध्ययन किए बिना नहीं जान सकती है, लेकिन केवल मौजूदा तथ्य पर पूर्वनिर्मित विचारों, अभिधारणाओं, हठधर्मिता, तार्किक निष्कर्षों को थोपना।

18. dogmatism cannot know the real causes of real problems, without studying them from the perspective of the present and the past, together with various problems, but simply imposing ready-made ideas, postulates, dogmas, logical conclusions on an existing fact.

19. मुझे अभिधारणाओं का अध्ययन करना अच्छा लगता है।

19. I love studying postulates.

20. मुझे अभिधारणाएँ दिलचस्प लगती हैं।

20. I find postulates intriguing.