1. સિનેમામાં જીસસની રજૂઆત

1. portrayals of jesus in film.

2. યુદ્ધનું વાસ્તવિક ચિત્રણ

2. a realistic portrayal of war

3. તેના નિરૂપણો મોટે ભાગે તેને સ્મિત સાથે દર્શાવે છે.

3. his portrayals mostly depict him with a smile.

4. દરેક પાત્રનું તેમનું અર્થઘટન નિપુણતાથી કરવામાં આવ્યું હતું.

4. her portrayal of each character was masterfully done.

5. લોકપ્રિય પ્રેસમાં લોબોટોમીનું પ્રતિનિધિત્વ: 1935-1960.

5. portrayal of lobotomy in the popular press: 1935-1960.

6. મુખ્ય પ્રવાહની ફિલ્મમાં બાયસેક્સ્યુઆલિટીનું પ્રમાણિક ચિત્રણ

6. an honest portrayal of bisexuality in a mainstream film

7. ડી હાન આ ભવિષ્યવાણીના ચિત્રો સાથે અસંમત થશે નહીં.

7. De Haan would not disagree with these prophetic portrayals.

8. કેન્ટોનમેન્ટનું ભયાનક ચિત્રણ તેના અત્યાચારને દર્શાવે છે.

8. the gruesome portrayal of quartering highlights its atrocity.

9. પુસ્તકો, ફિલ્મ અને થિયેટરમાં લેખન, પ્રદર્શન અને કવરેજ.

9. writings, portrayals, and coverage in books, film and theatre.

10. જો કે, સોશિયલ મીડિયાના તમામ નિરૂપણ એટલા ઘાટા નથી.

10. not all portrayals of social media are quite as dark, however.

11. લોકોએ હમણાં જ આ પ્રકારના ધ્વનિ પ્રતિનિધિત્વને ટેટૂ કરવાનું શરૂ કર્યું છે.

11. people have merely begun tattooing this kind of sound portrayal.

12. મિર્ઝાપુર એ ભારતના હૃદય અને યુવાનોનું વિસ્તૃત ચિત્ર છે.

12. mirzapur is an amped-up portrayal of india's heartland and youth.

13. તેના અર્થઘટનમાં ઘણાં શસ્ત્રો, વિચ્છેદ કરાયેલા માથા વગેરેનો સમાવેશ થાય છે.

13. his portrayal involves many weapons, severed heads, and the like.

14. મીડિયામાં મહિલાઓની રજૂઆતો પર તેણીએ ફેંકેલા કેટલાક ડાર્ટ્સ અહીં છે.

14. here are a few darts that she hurls at media portrayals of women.

15. સ્કોટ આ પ્રદર્શનને ઇતિહાસના સમકાલીન દેખાવ તરીકે જુએ છે.

15. scott sees this portrayal as being a contemporary look at the history.

16. ટીવી શો અને ફિલ્મો પણ માનસિક બીમારીનું અચોક્કસ ચિત્રણ આપે છે.

16. tv shows and movies also offer inaccurate portrayals of mental illness.

17. ધ લેજમાં, તમે કટ્ટરવાદીનું સહાનુભૂતિપૂર્ણ ચિત્રણ પણ જુઓ છો.

17. In The Ledge, you even see a sympathetic portrayal of the fundamentalist.

18. પીડિત અથવા હીરો તરીકે મુસ્લિમોનું ચિત્રણ શ્રેષ્ઠ રીતે આંશિક રીતે સચોટ છે.

18. The portrayal of Muslims as victims or heroes is at best partially accurate.

19. બ્રુસના નિરૂપણમાં તેમના હૃદયમાં કૃતજ્ઞતા અને પ્રશંસાની વાર્તા હતી.

19. the portrayals of bruce held a narrative of gratitude and appreciation at their centre.

20. "ન્યુ યોર્કના પાત્રોના તેમના ચિત્રણથી સમગ્ર વિશ્વ માટે આ શહેરને વ્યાખ્યાયિત કરવામાં મદદ મળી છે."

20. “His portrayal of New York characters has helped define this city for the entire world.”