1. 'காற்று மாசுபாடு தவிர, இரைச்சலுக்கு வெளிப்பாடு இந்த சங்கத்தின் அடிப்படையான ஒரு சாத்தியமான வழிமுறையாக இருக்கலாம்.'

1. 'Besides air pollution, exposure to noise could be a possible mechanism underlying this association.'

2. நீர்மின்சாரமானது மிகவும் சுத்தமான ஆற்றல் மூலமாக இருந்தாலும், பசுமை இல்ல வாயுக்களால் சுற்றுச்சூழல் மாசுபடாமல் (கார்பன் டை ஆக்சைடு, நைட்ரஸ் ஆக்சைடு போன்றவை) மற்றும் எரிபொருள் செலவுகள் இல்லாமல், பெரிய அணைகள் சில சுற்றுச்சூழல் பிரச்சனைகளை முன்வைக்கின்றன.

2. although hydroelectric power is a very clean energy source with no environmental pollution from greenhouse gases(carbon dioxide, nitrous oxide etc.) and no expenses for fuel, large dams have some environmental and social problems.

3. விருந்து மண்டபங்களில் இருந்து ஒலி மாசு.

3. noise pollution by banquet halls.

4. நிலக்கரியை எரிப்பதில் இருந்து உற்பத்தி செய்யப்பட்டு காற்று மாசுபாட்டிற்கு பெரிதும் பங்களிக்கும் மானுடவியல் சல்பர் டை ஆக்சைடை உலகின் மிகப்பெரிய உமிழ்ப்பாளராக இந்தியா உள்ளது.

4. india is the world's largest emitter of anthropogenic sulphur dioxide, which is produced from coal burning, and greatly contributes to air pollution.

5. மாசுவை குறைப்பதா?

5. maga by reducing pollution?

6. அதிகப்படியான காற்று மாசுபாட்டால் ஸ்டோமாட்டா சேதமடையலாம்.

6. Stomata can be damaged by excess air pollution.

7. கிராஃப்ட் பேப்பர் பேக் மாசுபடுத்தாதது மற்றும் சுவையற்றது.

7. kraft paper bag is pollution-free and tasteless.

8. ஃபெர்ன்கள் காற்று மாசுபாட்டின் உயிர்காட்டிகளாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

8. Ferns have been used as bioindicators of air pollution.

9. ஆனால், பெரும்பாலான நேரங்களில், மாசுபாடு மிகவும் விவேகமானது.

9. but, more often than not, pollution is more inconspicuous.

10. டாப்னியா பெரும்பாலும் நீர் மாசுபாட்டின் உயிர்காட்டிகளாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

10. Daphnia are often used as bioindicators of water pollution.

11. நீர்வீழ்ச்சிகள் மற்றும் ஊர்வனவும் ஒளி மாசுபாட்டால் பாதிக்கப்படுகின்றன.

11. amphibians and reptiles are also affected by light pollution.

12. மாசு கட்டுப்பாடு, மண் சரிசெய்தல், மட்கிய மற்றும் புதிய விவசாய நுட்பங்கள்.

12. pollution control, soil remediation, humus and new agricultural techniques.

13. இந்த வகையான வெளிப்புறத்தன்மை மாசுபாடு மற்றும் காலநிலை மாற்றத்தின் ஒரு பெரிய பிரச்சனையாகும்.

13. this sort of externality is a large problem in pollution and climate change.

14. இந்த விவாதம் எதிர்மறையான புறநிலைகள் (மாசுபாடு போன்றவை) வெறும் நெறிமுறைப் பிரச்சனையைக் காட்டிலும் அதிகம் என்பதைக் குறிக்கிறது.

14. This discussion implies that negative externalities (such as pollution) are more than merely an ethical problem.

15. தூசி அல்லது சுற்றியுள்ள மற்ற அசுத்தங்களுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, மூச்சுக்குழாய்கள் நுரையீரலின் மாசுபாட்டைக் கட்டுப்படுத்த சுருங்கலாம்.

15. in responses to dust or other surrounding pollutants, the bronchioles can squeeze to limit the pollution of the lungs.

16. உயர் அழுத்த காற்று மற்றும் வடிகட்டுதல் ஆகியவை நிலத்தடி நீரோடையாக வெளியேற்றப்பட்டு, இயங்கும் சூழலுக்கு மாசுபாட்டைக் குறைக்கிறது.

16. filtrate and high pressure wind are discharged in the form of undercurrent, thus reducing the pollution to the operating environment.

17. காற்று மாசுபாட்டால், பூமியின் வெப்பம் அதிகரித்து, சூரிய வெப்பத்தால் சுற்றுச்சூழலில் கார்பன் டை ஆக்சைடு, மீத்தேன், நைட்ரஸ் ஆக்சைடு ஆகியவற்றின் தாக்கம் அதிகரித்து, சுகாதார கேடு அதிகமாகிறது.

17. due to air pollution, the temperature of earth increases, because the effect of carbon dioxide, methane and nitrous oxide in the environment increases due to the heat coming from the sun, causing more harm to health.

18. காற்று மாசுபாடு

18. atmospheric pollution

19. மாசுபாட்டிற்கு ரீஃப் பின்னடைவு.

19. pollution reef resilience.

20. மரணம், மாசு, பஞ்சம், போர்.

20. death, pollution, famine, war.