1. அது தொடுபவர்களை பாதிக்கிறது.

1. infecting those it touches.

2. H7n9 இன் இந்த புதிய திரிபு மனிதர்களைப் பாதிக்குமா?

2. is this new strain of h7n9 infecting humans?

3. அவரது காயத்தை உங்கள் இரத்தத்தால் பாதிக்க நான் விரும்பவில்லை.

3. i do not wish infecting his wound with your blood.

4. என்டோவைரஸ்கள் உடலில் உள்ள எந்த உயிரணுவையும் பாதிக்கக்கூடியவை.

4. enteroviruses are capable of infecting any cell in the body.

5. என் காதலனைப் பாதிக்காமல் நான் இப்போது வழக்கமான செக்ஸ் வாழ்க்கையை நடத்தலாமா?

5. Can i have a regular sex life now without infecting my boyfriend.

6. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இந்த மோசமான, வீட்டில் தொற்றும் பூச்சிகளை யாரும் விரும்புவதில்லை, இல்லையா?

6. After all, nobody likes these nasty, home-infecting insects, right?

7. இந்தத் தொழில் வைரலாகி, முழு கிரகத்தையும் பாதித்துள்ளது. ⁃ TN ஆசிரியர்

7. The industry has gone viral, infecting the whole planet. ⁃ TN Editor

8. உங்கள் காலத்தில், அமெரிக்கா முழுவதையும் வெறிநோய் தாக்குவதில் வெற்றி பெற்றீர்கள்.

8. In your time, you succeeded in infecting all of the US with hysteria.

9. கணினியில் தொற்று ஏற்படாமல் இருப்பது அல்லது பல வகையான வைரஸ்களை புறக்கணிப்பது எப்படி

9. How to avoid infecting a computer or just ignore many kinds of viruses

10. மற்ற பிரதிகள் மெதுவாக ஆனால் தொற்று முகவருக்கு ஏற்றதாக இருக்கும்.

10. other rejoinders are slower but are more adapted to the infecting agent.

11. மற்ற பதில்கள் மெதுவாக இருக்கும் ஆனால் தொற்று முகவர்க்கு ஏற்றவாறு இருக்கும்.

11. other responses are slower but are more tailored to the infecting agent.

12. குறிப்பாக அலுவலகத்தின் மற்ற பகுதிகளை உங்கள் கிருமிகளால் தொற்றினால்.

12. Especially if it means infecting the rest of the office with your germs.

13. விரைவில் வளரக்கூடிய புதிய நகத்தை அது பாதிக்கத் தொடங்குவதை நீங்கள் விரும்பவில்லை.

13. You don’t want it to start infecting the new nail that could soon be growing in.

14. நாசிசம் மற்றும் அல்கொய்தாவுக்கு கனடாவின் ஆதரவு நம்மைத் தொற்றிக்கொண்டிருக்கும் புற்றுநோயின் அடையாளங்களாகும்.

14. Canada’s support for Nazism and al Qaeda are hallmarks of the cancer infecting us.

15. எனவே, அத்தகைய நிரல்களைத் தொற்றுவது வைரஸ் கண்டறியப்படுவதற்கான வாய்ப்பை அதிகரிக்கும்.

15. infecting such programs will therefore increase the likelihood that the virus is detected.

16. அங்கிருந்து விரைவாக உலகம் முழுவதும் பரவி, முப்பத்தேழு நாடுகளில் உள்ள மக்களைப் பாதித்தது.

16. from there, it rapidly spread around the globe, infecting people in thirty-seven countries.

17. நீல நோய்” பல ஆண்டுகளாக இளைஞர்களை பாதித்து வருகிறது, இது மேலும் மேலும் பிரபலமடைந்து வருகிறது.

17. blue disease" infecting young people for several yearsback, is gaining increasing popularity.

18. யாரும் தங்கள் சொந்த வலைத்தளத்தை வைரஸால் பாதிக்காமல் இருக்க முடியாது, அது போட்டியாளர்கள், ஹேக்கர்களாக இருக்கலாம்.

18. No one is immune from infecting their own website with a virus, it could be competitors, hackers.

19. இருப்பினும், SCP-790 மற்ற பாடங்களைப் பாதிப்பதில் ஆர்வம் காட்டவில்லை- குறைந்தபட்சம் இந்த நேரத்தில் இல்லை.

19. However, SCP-790 does not appear interested in infecting other subjects- at least not at this time.

20. திறமையான ரஷ்ய ஹேக்கர்களுக்கு கணினியில் தொற்று ஏற்பட்ட பிறகு நெட்வொர்க் முழுவதும் பரவ 18 நிமிடங்கள் மட்டுமே தேவை.

20. Skillful Russian hackers only need 18 minutes to spread across a network after infecting a computer.