Point Of Departure Meaning In Marathi

1. केन्सने या वर्तमान घटनांचा प्रारंभ बिंदू म्हणून घेतला.

1. Keynes took these current events as his point of departure

2. रॉकी II कुठे आहे? लोकरेमिसे येथे प्रदर्शनासाठी प्रस्थान बिंदू असेल.

2. Where is Rocky II? will be the point of departure for the exhibition at the Lokremise.

3. दोघांनी जोर दिला की त्यांनी माल्टा सल्लामसलत त्यांच्या प्रस्थानाचा मुद्दा म्हणून घेतली आहे.

3. Both stressed that they had taken their Malta consultations as their point of departure.

4. सर्वसाधारणपणे, कोणत्याही अंतराळ धोरणासाठी जगातील युरोपचे स्थान निर्गमन बिंदू असले पाहिजे.

4. More generally, the position of Europe in the world should be the point of departure for any space policy.

5. जेव्हा तुम्ही एखादे नवीन काम तयार करता, तेव्हा प्रस्थानाचा मुद्दा समकालीन जीवनाचा असला पाहिजे - नृत्याचे विद्यमान प्रकार नाही.

5. When you create a new work, the point of departure must be contemporary life — not existing forms of dance.”

6. सर्व राजकीय कार्यासाठी सर्वात मोठी संभाव्य कार्यक्रमात्मक स्पष्टता ही निर्गमन बिंदू असणे आवश्यक आहे.

6. It is vital that the greatest possible programmatic clarity is the point of departure for all political work.

7. पुढील 5 वर्षे, तो 15,000 किमी नंतर त्याच्या प्रस्थानाच्या ठिकाणी परत येण्यासाठी पायी युरोप खंडाचा दौरा करेल.

7. The next 5 years, he will tour the European continent on foot to return to his point of departure after 15,000 km.

8. वैयक्तिक आयुष्यातील दृश्ये आणि माझ्या अमेरिका आणि युरोप या दोन जगांतील प्रवासातून निघण्याचा मुद्दा आहे.

8. Scenes of personal life and from the journeys between my two worlds, America and Europe, are the point of departure.

9. ज्यू आणि ख्रिश्चनांसह इस्लाम सामायिक करण्यासाठी आणि आमच्या नैतिक जबाबदाऱ्यांच्या पूर्ततेसाठी एकत्र काम करण्यासाठी ते सर्वात उत्तम ठिकाण असू शकतात.

9. They can be the best point of departure for sharing Islam with Jews and Christians, and working together in fulfillment of our ethical obligations.

10. म्हणूनच डिझाइनमध्ये निर्गमन करण्याचा एक महत्त्वाचा मुद्दा असा होता की, सर्व नवीन गोष्टींसह, जुन्या आणि अस्सल घटकांना देखील परतावे लागले.

10. That is why an important point of departure in the design was that, in tandem with all the new things, old and authentic elements also had to return.

11. 1856 मध्ये, फ्रेंच व्यक्ती जीन-मेरी ले ब्रिसने पहिले उड्डाण त्याच्या सुरुवातीच्या बिंदूपेक्षा उंच केले आणि समुद्रकिनाऱ्यावर त्याच्या घोड्याने काढलेले ग्लायडर "कृत्रिम अल्बट्रॉस" उतरले.

11. in 1856, frenchman jean-marie le bris made the first flight higher than his point of departure, by having his glider"l'albatros artificial" pulled by a horse on a beach.

12. (1) EU नियमन 1177/2010 च्या आवश्यकतांच्या अधीन राहून, आम्हाला खेद वाटतो की तुमच्या जावक किंवा घराच्या दिशेने निघण्याच्या ठिकाणी विलंब झाल्यास आम्ही तुम्हाला कोणतीही मदत देऊ शकत नाही.

12. (1) Subject to the requirements of EU Regulation 1177/2010, we regret we are not in a position to offer you any assistance in the event of delay at your outward or homeward point of departure.