1. അരിസ്റ്റോട്ടിലിന്റെ കാവ്യശാസ്ത്രം.

1. the poetics aristotle.

2. എൻജാംബ്മെന്റ് ഒരു കാവ്യാത്മക വരിയുടെ സ്വാധീനം വർദ്ധിപ്പിക്കും.

2. Enjambment can enhance the impact of a poetic line.

3. കാവ്യയുഗം.

3. the poetic age.

4. ഒരു കാവ്യപ്രതിഭ

4. a poetical genius

5. കാവ്യാത്മകമല്ലേ?

5. isn't that poetic?

6. ഞാൻ കാവ്യാത്മകമായിരുന്നില്ല.

6. he wasn't being poetic.

7. തീ കാവ്യാത്മകമായിരുന്നില്ല.

7. the fire was not poetic.

8. ജീവിതം തീർച്ചയായും കാവ്യാത്മകമാണ്.

8. life certainly is poetic.

9. തീർച്ചയായും: പ്രണയം കാവ്യാത്മകമാണ്,

9. of course: love is poetic,

10. പൊയിറ്റിക് മ്യൂസ് പെഗാസസ് 2012.

10. poetical muse pegasi 2012.

11. അത് വളരെ കാവ്യാത്മകമായിരിക്കില്ല.

11. that wouldn't be too poetic.

12. തീർച്ചയായും, അവൻ കാവ്യാത്മകനായിരുന്നു.

12. of course i was being poetic.

13. മ്യൂസിയം ഒരു കാവ്യ കൺവെൻഷനാണ്

13. the muse is a poetic convention

14. ശാസ്ത്രം കാവ്യാത്മകമാകില്ലെന്ന് ആരാണ് പറഞ്ഞത്?

14. who says science can't be poetic?

15. ഒരു കാവ്യാത്മക എഴുത്തുകാരനോ? ഒരു സ്വാഭാവിക ചിത്രകാരൻ?

15. A poetic writer? a natural painter?

16. കാവ്യ നീതിക്ക് മാത്രമേ ആ ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയൂ.

16. Only poetic justice could do the job.

17. ഫോണിൽ കവിതയായിരിക്കുക; പെൺകുട്ടികൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

17. Be poetic on the phone; girls love it.

18. "ഞങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഡിസൈൻ ഒരു കാവ്യശാഖയാണ്."

18. “For us, design is a poetic discipline.”

19. ഏതൊരു ഭാഷയുടെയും കല അതിന്റെ കവിതയിലുണ്ട്.

19. the art of any language is in its poetics.

20. 1990-ൽ അദ്ദേഹം ഒരു കാവ്യസമാഹാരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

20. In 1990 he published a poetic collection K.