1. ഗാനരചനാ ബാലഡുകൾ.

1. the lyrical ballads.

2. ലിറിക്കൽ കോമഡികൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർക്കായി.

2. for lovers of lyrical comedies.

3. അവൻ തന്റെ ബാല്യകാലത്തെക്കുറിച്ച് ഗാനരൂപത്തിൽ സംസാരിച്ചു

3. he spoke lyrically of his childhood

4. അവൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു: “അവന്റെ ഭക്ഷണവും ചിന്തയും ഗാനരചനയാണ്.

4. She adds: “His food and thinking are lyrical.

5. മുമ്പ്, അദ്ദേഹം 'പ്രധാനമായും ഗാനരചനാ കവിത' എഴുതിയിരുന്നു.

5. Before, he had written ‘mainly lyrical poetry’.

6. ഗാനരചനാ വികാരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ടെന്നിസൺ ഇമേജറി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

6. Tennyson uses imagery to create a lyrical emotion

7. ആംഹെർസ്റ്റിന്റെ കണ്ടെത്താത്ത ഗാനരചനാ പ്രതിഭയെ ഞങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്നു.

7. we seek the undiscovered lyrical genius of amherst.

8. ഗാനങ്ങൾ സംഗീതപരമായും ഗാനപരമായും രസകരമാണ്

8. the songs are interesting, both musically and lyrically

9. ഗായിക മാക്സിമിന്റെ ജീവചരിത്രം- ഗാനരചയിതാക്കൾ.

9. biography of the singer maxim- performers of lyrical songs.

10. ഈ പ്രതീകാത്മക ഗാനരചനകളിലേക്ക് സംഗീതവും ഓപ്പറയും നിങ്ങളെ നയിക്കുന്നു.

10. Music & Opera guides you to these emblematic lyrical pieces.

11. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ക്രിക്കറ്റ് ഗാനരചനയ്ക്ക് അർപ്പിതമായ അനുയായികളെ നേടി

11. he gained a devoted following for his lyrical cricket writing

12. ഗാനരചനയിൽ പറഞ്ഞാൽ: അത് ഹൃദയത്തെ അതിന്റെ ആഴമേറിയ അറകളിൽ തുറക്കുന്നു.

12. Lyrically speaking: It opens the heart in its deepest chambers.

13. അഞ്ച് കവിതാസമാഹാരമാണ് വിലാപങ്ങളുടെ പുസ്തകം.

13. the book of lamentations is a collection of five lyrical poems.

14. പക്ഷേ, കഴിയുന്നിടത്തോളം കാലം എന്റെ ഗാനരചനാ നിലവാരം നിലനിർത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

14. But I would like to keep my lyrical quality as long as possible.

15. സോളയിൽ വൈവിധ്യമാർന്ന കവിതകളുണ്ട്: ഗാനരചനയും ആക്ഷേപഹാസ്യവും അശ്ലീലവും.

15. sola has a variety of poems- lyrical, satirical and even obscene.

16. വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അദ്ദേഹം എപ്പോഴെങ്കിലും ഗാനരചന പഠിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ചോദിച്ചു:

16. Years later, he was asked whether he ever studied lyrical writing:

17. 1805-ൽ ലിറിക്കൽ ബല്ലാഡിന്റെ നാലാമത്തെയും അവസാനത്തെയും പതിപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

17. a fourth and final edition of lyrical ballads was published in 1805.

18. (3) ലിറിക്കൽ അബ്‌സ്‌ട്രാക്ഷൻ, ആർട്ട് ഇൻഫോർമലിന്റെ ശാന്തവും കൂടുതൽ യോജിപ്പുള്ളതുമായ ശൈലി.

18. (3) Lyrical Abstraction, a quieter, more harmonious style of Art Informel.

19. കാരണം, അത്തരം ഗാനരചനാ ലാളിത്യവും കാല്പനികമായ ഉപേക്ഷിക്കലും ബംഗാളി കവിതയിൽ പുതുമയുള്ള ഒന്നായിരുന്നു.

19. for such lyrical ease and romantic abandon were something new in bengali poetry.

20. ഈ ബാൻഡുകളിൽ ചിലത് അവരുടെ ഗാനരചനാ വിഷയങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പോസിറ്റീവ് ആയിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

20. I really wish some of these bands would be more positive in their lyrical themes.