Pneuma Meaning In Punjabi

1. ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਿਵਾਸ ਹੋਵੇ।"

1. if indeed the pneuma of god lives in you.".

2. ਯੂਨਾਨੀ ਵਿੱਚ, ਨਿਉਮਾ ਸ਼ਬਦ ਵਿਆਕਰਨਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਰਪੱਖ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਰਵਣ ਜੋ ਉਸ ਨਾਮ ਦੁਆਰਾ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਵੀ ਵਿਆਕਰਨਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਰਪੱਖ ਹੈ।

2. in greek the word pneuma is grammatically neuter and so, in that language, the pronoun referring to the holy spirit under that name is also grammatically neuter.

3. ਕਰੀਮ ਜੈਮ ਕੰਡੀਸ਼ਨਰ ਮਿਰਚ ਦੀ ਚਟਣੀ ਡਬਲ ਹੈਡਸ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਮੂਮਾ।

3. cream jam conditioner pepper sauce double heads fully pneuma.

4. ਕਿਉਂਕਿ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੌਣ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਸਿਵਾਏ ਉਸ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਆਤਮਾ [ਨਿਊਮਾ]?

4. for who among men knows the thoughts of a man except the man's spirit[pneuma] within him?

5. ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਵਿੱਚ ਆਤਮਾ ਸ਼ਬਦ ਯੂਨਾਨੀ ਵਿੱਚ "ਨਿਊਮਾ" ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਲਿੰਗ ਰਹਿਤ ਸ਼ਬਦ ਹੈ।

5. the word spirit in the holy spirit is the word"pneuma" in greek, which is a word in no sex.

6. ਆਤਮਾ ਅਤੇ ਸਾਹ ਸ਼ਬਦ ਹਿਬਰੂ ਸ਼ਬਦ ਨੇਸ਼ਾਮਾਹ ਅਤੇ ਯੂਨਾਨੀ ਸ਼ਬਦ ਨਿਉਮਾ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਹਨ।

6. the words spirit and breath are translations of the hebrew word neshamah and the greek word pneuma.

7. (ੳ) "ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੂਰਤੀ-ਪੂਜਾ ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ ਦੇਖਿਆ, ਤਾਂ ਪੌਲੁਸ ਦੀ ਆਤਮਾ [ਦਿਮਾਗ-ਮਨ, ਭਾਵਨਾਵਾਂ] ਉਸ ਵਿੱਚ ਭੜਕ ਉੱਠੀ।"

7. (a) "Paul's spirit [pneuma--mind, feelings] was stirred in him when he saw the city wholly given to idolatry."

8. ਇਸ ਲਈ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਜੋ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਆਈਆਂ ਹਨ ਉਹ ਨਮੂਮਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹਨ - ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਨਿਉਮਾ ਦੀ ਗਲਤ ਵਰਤੋਂ ਦੁਆਰਾ।

8. So the problems the humans have got are caused by the pneuma - or more exactly by the wrong application of pneuma.

9. ਹਾਲਾਂਕਿ, "ਆਤਮਾ" ਲਈ ਸਰਵ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਸ਼ਬਦ "ਨਿਊਮਾ" ਹੈ; ਨੌਸਟਿਕ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ, "ਡਾਇਮਨ" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹਮੇਸ਼ਾ "ਭੂਤ" ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

9. however, the universally accepted word for"spirit" is"pneuma"- in gnostic literature"daimon" is always taken to mean"demon".

10. ਨਿਊਮੈਟੋਫੋਰ ਸ਼ਬਦ ਯੂਨਾਨੀ ਸ਼ਬਦਾਂ 'ਨਿਊਮਾ' ਅਤੇ 'ਫੋਰੀਨ' ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੈ।

10. The word pneumatophore is derived from the Greek words 'pneuma' and 'phorein'.