Pneuma Meaning In Gujarati

1. જો ભગવાનનો ન્યુમા તમારામાં વસે છે."

1. if indeed the pneuma of god lives in you.".

2. ગ્રીકમાં, ન્યુમા શબ્દ વ્યાકરણની રીતે તટસ્થ છે, અને તેથી તે ભાષામાં સર્વનામ કે જે તે નામ દ્વારા પવિત્ર આત્માને દર્શાવે છે તે પણ વ્યાકરણની રીતે તટસ્થ છે.

2. in greek the word pneuma is grammatically neuter and so, in that language, the pronoun referring to the holy spirit under that name is also grammatically neuter.

3. ક્રીમ જામ કન્ડિશનર મરી ચટણી ડબલ હેડ ટોટલી ન્યુમા.

3. cream jam conditioner pepper sauce double heads fully pneuma.

4. કારણ કે માણસમાંના માણસના વિચારો [ન્યુમા] સિવાય કોણ જાણે છે?

4. for who among men knows the thoughts of a man except the man's spirit[pneuma] within him?

5. પવિત્ર આત્મામાં સ્પિરિટ શબ્દ ગ્રીકમાં "ન્યુમા" શબ્દ છે, જે લિંગહીન શબ્દ છે.

5. the word spirit in the holy spirit is the word"pneuma" in greek, which is a word in no sex.

6. આત્મા અને શ્વાસ શબ્દો હીબ્રુ શબ્દ નેશામાહ અને ગ્રીક શબ્દ ન્યુમાના અનુવાદ છે.

6. the words spirit and breath are translations of the hebrew word neshamah and the greek word pneuma.

7. (a) "જ્યારે તેણે શહેરને સંપૂર્ણ રીતે મૂર્તિપૂજાને સોંપેલું જોયું ત્યારે તેનામાં પોલની ભાવના [ન્યુમા--મન, લાગણીઓ] ઉશ્કેરાઈ ગઈ હતી."

7. (a) "Paul's spirit [pneuma--mind, feelings] was stirred in him when he saw the city wholly given to idolatry."

8. તેથી મનુષ્યોને જે તકલીફો પડી છે તે ન્યુમાને કારણે થાય છે - અથવા વધુ બરાબર ન્યુમાના ખોટા ઉપયોગથી.

8. So the problems the humans have got are caused by the pneuma - or more exactly by the wrong application of pneuma.

9. જો કે, "સ્પિરિટ" માટે સાર્વત્રિક રીતે સ્વીકૃત શબ્દ "ન્યુમા" છે; નોસ્ટિક સાહિત્યમાં, "ડાયમન" નો અર્થ હંમેશા "રાક્ષસ" થાય છે.

9. however, the universally accepted word for"spirit" is"pneuma"- in gnostic literature"daimon" is always taken to mean"demon".

10. ન્યુમેટોફોર શબ્દ ગ્રીક શબ્દો 'ન્યુમા' અને 'ફોરીન' પરથી આવ્યો છે.

10. The word pneumatophore is derived from the Greek words 'pneuma' and 'phorein'.