1. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಮಾರ್ಚ್ 2 ರಂದು, ಸೆನ್ಸೆಕ್ಸ್ 176 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಕುಸಿಯಿತು.

1. suddenly, on march 2 the sensex plummeted by 176 points.

2. ಮತ್ತು ಹಾರಿಹೋದದ್ದು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿತು.

2. and what flew plummeted to earth.

3. ವಿಶ್ವ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಕುಸಿದವು.

3. trading and global markets plummeted.

4. ಹಾರುತ್ತಿದ್ದದ್ದು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿತು.

4. what was in flight plummeted to the earth.

5. ಆರೆಂಜ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮನೆಗಳ ಮಾರಾಟವು 41.7% ಕುಸಿದಿದೆ.

5. orange county's new home sales plummeted 41.7%.

6. ತೋಳ ಬ್ಲಿಟ್ಜರ್ - ವಿಶ್ವ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಕುಸಿದಿದೆ.

6. wolf blitzer: trading and global markets plummeted.

7. ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಕುಸಿದಿದೆ, ಇಂಧನದ ಬಾಯಾರಿಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.

7. coal mining has plummeted, fuel hunger has escalated.

8. ದೈನಂದಿನ ಸಿಗರೇಟ್ ಸೇವನೆಯು 23 ರಿಂದ ಕೇವಲ 3% ಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದೆ.

8. daily cigarette use plummeted from 23 to just 3 per cent.

9. ವುಲ್ಫ್ ಬ್ಲಿಟ್ಜರ್, ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ: ವಿಶ್ವ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಕುಸಿದಿವೆ.

9. wolf blitzer, on tv: trading and global markets plummeted.

10. ಈ ಹಿಂದೆ ಕೇವಲ ಮೂರು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ಚಿನ್ನ ಹೆಚ್ಚಾದರೆ ತೈಲ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ!

10. only three times before has gold surged while oil plummeted!

11. ಆದರೆ ಈಗ ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರವು ಕುಸಿದಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಷ್ಟಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿವೆ.

11. but now his trade has plummeted and his losses are mounting.

12. ಯುದ್ಧದ ಸನ್ನದ್ಧತೆಯು ಕುಸಿಯಿತು, ಇಡೀ ಘಟಕಗಳು ಹೋರಾಟವಿಲ್ಲದೆ ಓಡಿಹೋದವು.

12. the combat readiness plummeted, whole units fled without a fight.

13. 300 ಅಡಿ ಎತ್ತರದ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಕಂದರಕ್ಕೆ ಧುಮುಕಿ ಪರ್ವತಾರೋಹಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾನೆ

13. a climber was killed when he plummeted 300 feet down an icy gully

14. ಆನೆ ಮತ್ತು ಘೇಂಡಾಮೃಗಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ 90-90% ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ!

14. elephant and rhinoceros populations have plummeted 90 percent- 90 percent!

15. ಹದಿಹರೆಯದ ಜೀವನದ ತೃಪ್ತಿ, ಸ್ವಾಭಿಮಾನ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು 2012 ರ ನಂತರ ಕುಸಿಯಿತು.

15. teenagers' life satisfaction, self-esteem and happiness plummeted after 2012.

16. ಸ್ವೀಕಾರವು ಗಗನಕ್ಕೇರಿದೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಸಾವುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಕುಸಿದಿದೆ.

16. uptake skyrocketed and the number of cases, and associated deaths, plummeted in the developed world.

17. ವಿಮಾನವು ಬಲಕ್ಕೆ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ತಿರುಗಿತು ಮತ್ತು ಕುಸಿಯಿತು, ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು, ಎರಡಾಗಿ ವಿಭಜನೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲೆಗೆ ಸಿಡಿಯಿತು.

17. the plane swung wildly to the right and plummeted, crashing, breaking into two, and exploding into flames.

18. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಒಬಾಮಾ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ - ನಾನು ಇದನ್ನು ಮೊದಲೇ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ - ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರವು $ 20 ಶತಕೋಟಿಗೆ ಕುಸಿಯಿತು.

18. However, under President Obama – I think I have mentioned this before – our trade plummeted to $20 billion.

19. ನಾನು ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೆ, ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಹೊಸ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕುಳಿತಂತೆ, ನನ್ನ ಆತಂಕವು ಬೆಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಕುಸಿಯಿತು.

19. i was backstage, about to give a presentation, and as each new person sat down my anxiety increased while my confidence plummeted.

20. ಆದರೆ ತೈಲ ಬೆಲೆಗಳು ಕುಸಿದಂತೆ, ನಾವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಬೃಹತ್ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ನೀಡಲು ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ.

20. But as oil prices plummeted, the government had nothing to offer but the colossal economic and social crisis that we are experiencing.