1. അതോ വെറും അച്ചാറാണോ?

1. or maybe just pickles?

2. നിനക്ക് എന്റെ ഫ്രൈയും എന്റെ അച്ചാറും ഉണ്ട്.

2. you have my fryums and pickles.

3. അച്ചാറുകൾ (വെള്ളരിക്കാ, തക്കാളി, കാബേജ്).

3. pickles(cucumbers, tomatoes, cabbage).

4. 9. …ടോമി പിക്കിൾസിന് 26 വയസ്സ് തികയുന്നു...

4. 9. …and Tommy Pickles would be turning 26...

5. ഹാം, ചീസ്, അധിക അച്ചാറുകൾ, ബ്രാറ്റിനുള്ള കോക്ക്.

5. ham, cheese, extra pickles, coke for the brat.

6. എന്നിട്ട് ഞാൻ കാർഷിക സ്കൂളിൽ പോയി അച്ചാറുകൾ ഉണ്ടാക്കും.

6. and then i will go to farm school and make pickles.

7. ഇനി പഴം, ചീസ്, അച്ചാറുകൾ എന്നിവ എടുക്കുക.

7. now, take the fruit and the cheese and the pickles.

8. അച്ചാറിൽ വലിയ അളവിൽ പഞ്ചസാര, ഉപ്പ്, എണ്ണ എന്നിവ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്.

8. pickles contain high amounts of sugar, salt, and oil.

9. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ആരെങ്കിലും അച്ചാറുകൾ അടയ്ക്കുന്നു, ആരെങ്കിലും അവയെ മാരിനേറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

9. in this case, someone closes pickles, someone marinating them.

10. അതെ, എല്ലാ പ്രധാന, പ്രധാനപ്പെട്ട മാർക്കറ്റുകളിലും എപ്പോഴും അച്ചാറുകളും ഒലിവും ഉണ്ട് (ചിരിക്കുന്നു).

10. Yes, every major, important market always has pickles and olives (laughs).

11. ഇന്ത്യൻ വിപണിക്ക് പുറമെ വിദേശങ്ങളിലും ഇന്ത്യൻ അച്ചാറുകൾക്ക് ആവശ്യക്കാരേറെയാണ്.

11. apart from the indian market, indian pickles are greatly in demand abroad.

12. വലിയ കൈകളുള്ള ഒരു ചെറിയ പൂച്ചയാണ് അച്ചാറുകൾ, അവ ഉപയോഗിച്ച് വലിയ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

12. pickles is a young cat with big paws who wishes to do big things with them!

13. ഒരു തരത്തിൽ, ഇത് അച്ചാറുകളും ഫ്രൂട്ട് കമ്പോട്ടും തയ്യാറാക്കുന്നതിനുള്ള നടപടിക്രമവുമായി സാമ്യമുള്ളതാണ്.

13. in a sense, it resembles the procedure for preparing pickles and stewed fruit.

14. മാംസം, പച്ചക്കറി, ധാന്യ ഉപോൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്നാണ് ഇത് തയ്യാറാക്കുന്നത്, അച്ചാറിൽ ചെളി ചേർക്കുന്നു.

14. it is prepared from meat by-products, vegetables and cereals, add pickles silt.

15. സാൻഡ്‌വിച്ചിന് ആവശ്യമായ ഒറ്റ അച്ചാറിനുപകരം, ആകസ്മികമായി 200 അച്ചാറുകൾ അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു.

15. He also accidentally ended up with 200 pickles, instead of the single one his sandwich required.

16. അച്ചാറുകളിലും ഇന്ത്യൻ സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങളിലും സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ബെറി വലുപ്പത്തിലുള്ള പഴങ്ങൾ ഇത് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു.

16. it produces berry-sized fruits that are commonly used as a condiment in indian pickles and spices.

17. (ബി) അസംസ്‌കൃത പച്ചക്കറികളും പഴങ്ങളും റഫ്രിജറേറ്ററുകളിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു, ജാമുകളും അച്ചാറുകളും വെളിയിൽ സൂക്ഷിക്കാം.

17. (b) raw vegetables and fruits are kept in refrigerators whereas jams and pickles can be kept outside.

18. അവിടെ റൊട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നു, ഈ ചെറിയ അച്ചാറുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഒലീവ് ഉണ്ടായിരുന്നു, ഈ ചെറിയ വെളുത്ത ഉള്ളി.

18. there was bread, there was those little, mini dill pickles, there was olives, those little white onions.

19. ഈ പ്രായത്തിൽ അച്ചാറുകൾ കുക്കുമ്പറിന്റെ സ്വാദും സ്വന്തം ട്വിസ്റ്റുമായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നു എന്നതാണ് പ്രത്യേക മൂല്യവും തീവ്രതയും.

19. of particular value and piquancy is that at this age pickles combine cucumber flavor with a touch that is unique to them.

20. ഈ പ്രായത്തിൽ അച്ചാറുകൾ കുക്കുമ്പറിന്റെ സ്വാദും സ്വന്തം ട്വിസ്റ്റുമായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നു എന്നതാണ് പ്രത്യേക മൂല്യവും തീവ്രതയും.

20. of particular value and piquancy is that at this age pickles combine cucumber flavor with a touch that is unique to them.