1. मासिके आणि वर्तमानपत्रे(15).

1. journals and periodicals(15).

2. आमच्याकडे microfiche वर नियतकालिके आहेत.

2. we've got periodicals on microfiche.

3. छापील पुस्तके, अहवाल, वर्तमानपत्रे.

3. printed books, reports, periodicals.

4. नियतकालिकांची ही यादी लक्षात ठेवा.

4. commit this list of periodicals to memory.

5. नियतकालिके आणि जर्नल्समध्ये प्रवेश करा आणि त्यात योगदान द्या.

5. access and contribute to periodicals & journals.

6. वृत्तपत्रांतून त्यांच्या कथा क्रमवार प्रसिद्ध झाल्या

6. his stories were published serially in periodicals

7. सर्व पोलिश वैज्ञानिक नियतकालिके प्रकाशित करण्यास मनाई करण्यात आली आहे.

7. The publication of all Polish scientific periodicals has been forbidden.

8. विविध भाषांमधील 30,000 हून अधिक पुस्तके आणि नियतकालिके आहेत.

8. it contains more than 30,000 books and periodicals in several languages.

9. बांगलादेशात 2,000 हून अधिक वर्तमानपत्रे आणि नियतकालिके प्रकाशित आहेत.

9. more than 2,000 periodicals and daily newspapers are published in bangladesh.

10. मी कालांतराने मालिकेतील नमुना पुनरावृत्ती वेगळे करण्याचा प्रयत्न करत आहे.

10. i'm attempting to isolate patterned reoccurrences within periodicals over time.

11. बांगलादेशात 2,000 हून अधिक वर्तमानपत्रे आणि नियतकालिके प्रकाशित होतात.

11. there are more than 2,000 periodicals and daily newspapers published in bangladesh.

12. लायब्ररी - पुस्तके, नियतकालिके आणि संदर्भ पुस्तिकांच्या विस्तृत संग्रहासह.

12. library- with an extensive collection of books, periodicals and reference handbooks.

13. 24/7/365 जलद ऑपरेशन, विशेष वर्तमानपत्रे आणि नियतकालिकांचे लेआउट.

13. fast-paced 24 x 7 x 365 day operation typesetting newspapers and special periodicals.

14. 24/7/365 जलद ऑपरेशन, विशेष वर्तमानपत्रे आणि नियतकालिकांचे लेआउट.

14. fast-paced 24 x 7 x 365 day operation typesetting newspapers and special periodicals.

15. नाही नियतकालिके: 25 (शैक्षणिक आणि सामान्य मासिके आणि नियतकालिकांसह).

15. no. of periodicals: 25(including both educational & general magazines & periodicals).

16. सर्व ज्यू नियतकालिकांवर (“डेर वेकर” या वर्तमानपत्राचा अपवाद वगळता) बंदी घालण्यात आली.

16. All Jewish periodicals (with the exception of the newspaper “Der Wecker”) were banned.

17. वेळोवेळी, मी ब्रिटिश सागरी नियतकालिकांमध्ये तिच्या परिस्थितीबद्दलच्या सूचना वाचल्या ...

17. From time to time, I read notices about her situation in British maritime periodicals ...

18. विशिष्ट समस्यांवरील अरुंद स्पेशलायझेशन असलेली वैद्यकीय नियतकालिके (सध्या जवळपास 30 शीर्षके)

18. Medical periodicals with a narrow specialisation on specific issues (currently almost 30 titles)

19. युनायटेड स्टेट्समधील सुमारे एक तृतीयांश प्रकाशक नियतकालिके प्रकाशित करतात (वृत्तपत्रांचा समावेश नाही).

19. About one-third of publishers in the United States publish periodicals (not including newspapers).

20. विद्यार्थ्यांच्या क्रियाकलापांवर आणि वर्तमानपत्रांच्या प्रकाशनावर अनेक निर्बंध घालण्यात आले.

20. there were many restrictions imposed upon the students' activities and publication of periodicals etc.