1. ਪੈਸੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਵਿਦਿਆਰਥੀ

1. a penniless young student

2. ਸਧਾਰਨ ਕਦਮ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਪੈਸੇ ਦੇ ਛੱਡ ਦੇਣਗੇ।

2. simple steps that will leave you penniless.

3. ਉਹ ਬੇਰਹਿਮ ਸਨ ਅਤੇ ਕੰਮ ਲੱਭਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਦੇ ਸਨ।

3. they were penniless and hoped to find jobs.

4. ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਬੇਰੋਜ਼ਗਾਰ, ਪੈਸੇਹੀਣ ਆਦਿ ਹਾਂ।

4. i told her, that am jobless, penniless, etc.

5. ਇਹ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮੈਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਵਾਂਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਦੀਵਾਲੀਆ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ।

5. do this and i will ensure you never go penniless.

6. ਕੁਝ ਲੋਕ ਪੈਸੇਹੀਣ ਹਨ ਪਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ ਹਨ;

6. some people are penniless but beget many children;

7. ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਕੱਲੀ ਅਤੇ ਗਰੀਬ ਸਮਝਦੀ ਹੈ।

7. after her husband's death, she is left penniless and alone.

8. ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਨਿਰਾਸ਼ ਅਤੇ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋ ਕੇ ਘਰ ਪਰਤਿਆ।

8. every one of them came back home penniless and discouraged.

9. ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਕੈਰੀਅਰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਰਹਿਤ ਨਾ ਛੱਡੇ।

9. give your best in finding an operator that won't leave you penniless.

10. ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਇਸ ਵਾਰ ਪੋਕਰ 'ਤੇ ਜਿੱਤਿਆ ਨਾ ਟੇਨਕੱਟਰਾ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਸੀ।

10. you want me, i was penniless naa tenakattara this time winning at poker.

11. ਇੱਕ ਦਿਨ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਛੋਟੀ ਭੈਣ ਮੁਕਤੀ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬੇਰਹਿਮ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਈ;

11. one day, he called his younger sister mukti and told about his penniless story;

12. ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਦੇ ਪਤੀ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ, ਉਸ ਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਛੱਡ ਕੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਰਹਿ ਗਿਆ।

12. shortly thereafter her husband passed away leaving her penniless and alone in a foreign country.

13. ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਇੱਕ ਅਖਬਾਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ "ਬਿਮਾਰ ਅਤੇ ਬੇਰਹਿਮ" ਦੱਸਿਆ, ਉਸਦੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੂੰ ਦਾਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ।

13. a new york newspaper described her as"ill and penniless", prompting supporters to offer donations.

14. ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਇੱਕ ਅਖਬਾਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ "ਬਿਮਾਰ ਅਤੇ ਬੇਰਹਿਮ" ਦੱਸਿਆ, ਉਸਦੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੂੰ ਦਾਨ ਦੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਦੌਰ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ।

14. a new york newspaper described her as"ill and penniless", prompting supporters to offer a new round of donations.

15. ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਇੱਕ ਅਖਬਾਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ "ਬਿਮਾਰ ਅਤੇ ਬੇਰਹਿਮ" ਦੱਸਿਆ, ਉਸਦੇ ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਲਈ ਫੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ।

15. a newspaper of new york described her as'ill and penniless', thus appealing her supporters to raise funds for her.

16. ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਇੱਕ ਅਖਬਾਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ "ਬਿਮਾਰ ਅਤੇ ਬੇਰਹਿਮ" ਦੱਸਿਆ, ਉਸਦੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੂੰ ਦਾਨ ਦੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਦੌਰ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ।

16. a new york newspaper described her as“ill and penniless,” which prompted supporters to offer a new round of donations.

17. ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਉੱਦਮਾਂ ਨੂੰ ਅਸਫਲ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਫੋਰਡ ਮੋਟਰ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੂੰ ਪੰਜ ਵਾਰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ।

17. he had many early businesses that failed and left him penniless five times before he finally managed to establish ford motor company.

18. ਜਾਰਵਿਸ ਆਖਰਕਾਰ 84 ਦੀ ਪੱਕੀ ਬੁਢਾਪੇ ਤੱਕ ਜੀਉਂਦਾ ਰਿਹਾ, ਮਰਨ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਮਰ ਗਿਆ ਅਤੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂ ਬੱਚੇ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਸੈਨੇਟੋਰੀਅਮ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਜਾਂ ਘੱਟ ਇਕੱਲੇ ਸਨ।

18. jarvis ultimately lived to the ripe old age of 84, dying penniless and, as she never married nor had children, more or less alone in the sanitarium.

19. ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਅਸੰਗਤਤਾਵਾਂ" ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਕੋਈ ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਲੋਕ ਉਸ ਦੀ ਮਿਹਰ ਭਾਲਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜੇ ਕੋਈ ਗਰੀਬ ਅਤੇ ਬੇਸਹਾਰਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਲੋਕ ਉਸ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।

19. fickleness in the world” indicates that if someone is rich and powerful, people curry favor with them, and if someone is penniless and without power, people ignore them.

20. ਭਗੌੜੇ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੀੜਤਾਂ ਨੂੰ ਅਮੀਰੀ ਦੀਆਂ ਕਲਪਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ, ਸਿਰਫ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੇਰਹਿਮ ਛੱਡਣ ਲਈ।

20. The conman attracted his victims with fantasies of opulence, only to leave them penniless.