1. زیر التواء حوالہ جات کی حیثیت کو ٹریک کریں۔

1. track the status of pending referrals.

2. عدالت نے شہر میں پانی کی شدید قلت کے باعث کیس میں ازخود نوٹس کی سماعت کی اور دو سال سے ہائی کورٹ میں زیر التوا مفاد عامہ کی عرضی کو دوبارہ شروع کرنے کا حکم دیا۔

2. the court has taken a suo moto cognizance in the matter due to extreme water scarcity in the town and has given order taking the public interest litigation(pil) which is pending with the high court for past two years.

3. ایک کیس چل رہا ہے.

3. a cause is pending.

4. زیر التواء ڈاؤن لوڈز کو منسوخ کریں؟

4. abort pending downloads?

5. پیٹنٹ زیر التواء ٹیکنالوجی.

5. patent pending technology.

6. ادائیگی واجب الادا

6. pending maturity collection.

7. نو مقدمات ابھی تک زیر التوا تھے۔

7. nine cases were still pending

8. 2,000 دیگر ٹرائلز جاری ہیں۔

8. another 2,000 lawsuits are pending.

9. یورپی پیٹنٹ زیر التواء: ep11156006.6.

9. european patent pending: ep11156006.6.

10. زیر التواء کسٹمر کی ادائیگیوں کو ریکارڈ کریں۔

10. record pending payments from customers.

11. زیر التواء اور پیشگی قانونی چارہ جوئی کا اخراج۔

11. pending and prior litigation exclusion.

12. عدالتوں میں 38000 مقدمات زیر التوا ہیں۔

12. there are 38000 cases pending in tribunals.

13. زیر التواء کام اس وقت مکمل ہو سکتے ہیں۔

13. pending tasks can be completed at this time.

14. 852 زیر التواء پروسیسنگ بھی جلد ہی انجام دی جائے گی۔

14. pending 852 treatment will also be done soon.

15. اس وقت اپنے زیر التواء کاموں کو مکمل کرنے کی کوشش کریں۔

15. try to complete your pending tasks, this time.

16. ہم نے بہت سے طویل انتظار کے حصول کی منظوری دی۔

16. we have approved many long pending acquisitions.

17. اگر ممکن ہو تو، اپنے کسی کام کو روکے نہ رکھیں۔

17. if possible, do not leave any of your work pending.

18. آخر کار طویل عرصے سے زیر التوا مسئلہ اب حل ہو جائے گا۔

18. finally the long pending issue will be resolved now.

19. مقدمات کو مزید تفتیش تک روک دیا گیا ہے۔

19. matters were held in abeyance pending further enquiries

20. زیر التواء آرڈر کو حذف کریں جس نے StopLoss آرڈر کے طور پر کام کیا تھا۔

20. Delete the pending order that acted as the StopLoss order;