1. തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന പൂച്ചക്കുട്ടികൾ

1. pendent catkins

2. (1) ലൈൻ ഓൺ ഹോൾഡ് നിയന്ത്രണം.

2. (1) pendent line control.

3. ശേഷിക്കുന്ന മൊത്തം ഭാരം നിയന്ത്രണം.

3. total weight pendent control.

4. റിമോട്ട് കൺട്രോൾ, റിമോട്ട് കൺട്രോൾ.

4. pendent control, remote control.

5. ടിഫാനി ക്രിസ്റ്റൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന ചാൻഡിലിയർ

5. tiffany glass pendents chandelier.

6. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഒരു പെൻഡന്റായോ മോതിരമായോ ധരിക്കാം.

6. you can wear it as a pendent or a ring.

7. എന്തെന്നാൽ, യഹൂദയിലെ യഹൂദന്മാർക്ക് വീണ്ടും ഒരു സ്വതന്ത്ര രാഷ്ട്രം ഉണ്ടാകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

7. For I really wish the Jews again in Judea an independent nation.'

8. സൂര്യനെപ്പോലെ, സ്നേഹം നമ്മുടെ ഭയങ്ങളിൽ നിന്നും ആഗ്രഹങ്ങളിൽ നിന്നും സ്വതന്ത്രമായി പ്രസരിക്കുന്നു.'!

8. like the sun, love radiates independently of our fears and desires.'!

9. രണ്ട് സ്വതന്ത്ര നിരൂപകർ പ്രസക്തമായ സംഗ്രഹങ്ങളും ലേഖനങ്ങളും പരിശോധിച്ചു.'

9. two independent reviewers selected the relevant abstracts and articles.'.

10. 2001 മുതൽ "ടോറെ പെൻഡന്റ് ഡി പിസ" (ഇറ്റാലിയൻ പേര്) വീണ്ടും സുരക്ഷിതമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

10. Since 2001 the "Torre pendente di Pisa" (Italian name) is considered safe again.

11. മതപരമായ ബന്ധങ്ങളില്ലാത്ത ഒരു സ്വതന്ത്ര സംഘടനയാണ് ആൻ ഫ്രാങ്ക് ഫൗണ്ടേഷൻ.'

11. The Anne Frank Foundation is an independent organisation without religious ties.'

12. അവളുടെ കഴുത്ത് മൂന്ന് തരം മാലകൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു, അതിലൊന്നിൽ ഒരു പെൻഡന്റ് ഉണ്ട്.

12. his neck is adorned with three types of garlands and in one of them a pendent is seen.

13. 16 അടി ഉയരമുള്ള ടാങ്കിന് 4 വ്യത്യസ്ത ചാനലുകളുള്ള ഞങ്ങളുടെ അറ്റ്ലാന്റിക് വൈ-ഫൈ പെൻഡന്റ് അതിന്റെ ഭംഗി വർദ്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

13. the 16 foot high tank has its beauty enhanced by our atlantik pendent wifi with 4 different channels.

14. 'അതുകൊണ്ടാണ് പദ്ധതിയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെയും ഫലങ്ങളുടെയും സ്വതന്ത്രമായ മേൽനോട്ടം ഇല്ലാത്തത് .'

14. 'That is why there is a lack of independent supervision of the activities and results of the project .'

15. ‘സിഎൻഎന്നിനെ മാത്രമല്ല, സ്വതന്ത്രവും ശക്തവും സ്വതന്ത്രവുമായ ഒരു അമേരിക്കൻ മാധ്യമത്തെ പിന്തുണച്ച എല്ലാവർക്കും ഞങ്ങളുടെ ആത്മാർത്ഥമായ നന്ദി.

15. ‘Our sincere thanks to all who have supported not just CNN, but a free, strong and independent American press.'”

16. ഈ സാമ്പത്തിക ഓഹരി ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഹാഡ്‌ലിയെ പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു സ്വതന്ത്ര ദേശീയ സുരക്ഷാ വിദഗ്ധനായി പ്രേക്ഷകർക്ക് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

16. Despite this financial stake, Hadley was presented to his audience as an experienced, independent national security expert.'

17. പൊതു അഭിപ്രായം നമ്പർ 2-ലെ ഈ പ്രസിദ്ധീകരണം 'കുട്ടികൾക്കായുള്ള സ്വതന്ത്ര മനുഷ്യാവകാശ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ' പങ്കിനെയും സവിശേഷതകളെയും കുറിച്ചാണ്.

17. This publication on General Comment No. 2 is about the role and characteristics of 'independent human rights institutions for children.'

18. സ്വതന്ത്രവും പ്രൊഫഷണലും ഉത്തരവാദിത്തമുള്ളതുമായ ഒരു പോലീസ് സേനയെ കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിന് നിരവധി വർഷമെടുക്കും കൂടാതെ ഗണ്യമായ അന്താരാഷ്ട്ര പിന്തുണ ആവശ്യമാണ്.

18. Building an independent, professional and accountable police force will take many years and require considerable international support.'

19. അതിനാൽ, രൂപഭേദം വരുത്തിയ വ്യക്തിത്വത്തെ "അതിർത്തി", "നാർസിസിസ്റ്റിക്", "ആശ്രിതൻ", "ഒഴിവാക്കൽ", അല്ലെങ്കിൽ "സ്കിസോയിഡ്" എന്നിങ്ങനെ വേർതിരിക്കാം എന്ന ദീർഘകാല അനുമാനം ശാസ്ത്രീയമായി സംശയാസ്പദമാണ്.

19. thus, the long taken-for-granted assumption that one's supposedly disfigured personality can be distinguished as‘borderline,'‘narcissistic,'‘dependent,'‘avoidant,' or‘schizoid' is scientifically suspect.

20. പിന്നീട് അവർ ഒരു നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന കേന്ദ്രബിന്ദു അല്ലെങ്കിൽ ഇരട്ട വോള്യം വികസിപ്പിച്ചെടുക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ 15-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെയും അതിനുശേഷവുമുള്ള ക്ഷേത്രങ്ങളിലെ പുഷ്പപ്പൊടികകൾ, തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന താമരമൊട്ടിൽ അവസാനിക്കുന്ന നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന വളഞ്ഞ ഭുജത്തിന്റെ രൂപമെടുക്കുന്നു.

20. they later develop a central projecting tenon, or double volute, or assume the shape of a projecting curved arm terminated by a pendentive lotus bud, the pushpa potikas of the temples of the fifteenth century and later.