1. یہ کراؤن گلاس bk 7 میں فریسنل کے دو متوازی پائپوں پر مشتمل ہے یا آپٹیکل رابطے میں سپراسل کوارٹج گلاس میں جو، مجموعی طور پر اندرونی عکاسی کے ذریعہ، روشنی کے اجزاء کے درمیان کھڑے اور ہوائی جہاز کے متوازی طور پر 180° کا راستہ فرق پیدا کرتا ہے۔ .

1. it consists of two optically contacted fresnel parallelepipeds of crown glass bk 7 or quartz glass suprasil which by total internal reflection together create a path difference of 180° between the components of light polarized perpendicular and parallel to the plane of incidence.

2. مظاہریاتی، مغربی روحانی، اور خصوصی رشتہ داری کی ادویت کی تشریحات کے درمیان یہ قابل ذکر مماثلتیں مشرقی اور مغربی مکاتب فکر کو کسی حد تک متحد کرنے کے ایک دلچسپ امکان کی طرف اشارہ کرتی ہیں۔

2. these remarkable parallels among the phenomenological, western spiritual and the advaita interpretations of special relativity point to an exciting possibility of unifying the eastern and western schools of thought to a certain degree.

3. PS متوازی کلیویس کوٹر پن سٹینلیس سٹیل سے بنے ہیں، متوازی کلیویس کے دوسرے حصے ہاٹ ڈِپ جستی سٹیل سے بنے ہیں۔

3. the cotter pins of ps parallel clevis are stainless steel, the other parts of parallel clevis are hot-dip galvanized steel.

4. متوازی ری ایکٹر سسٹم ممکن ہیں۔

4. Parallel reactor systems are possible.

5. Monocotyledons پتوں میں ایک متوازی وینیشن پیٹرن ہے.

5. Monocotyledons have a parallel venation pattern in leaves.

6. یہاں بھی پچھلی صدی کے جنگلی دور کے متوازی ہیں: دادا ازم۔

6. Here too, there are parallels with a wild period of the last century: Dadaism.

7. ان تمام علاقوں میں جہاں بڑی مقدار میں ڈیٹا اور متوازی پروسیسنگ ضروری ہے۔

7. In all areas where large amounts of data and parallel processing are necessary.

8. ہم جانتے ہیں اور دیکھا ہے کہ بڑے پیمانے پر متوازی ماحول مستقبل بننے جا رہے ہیں۔

8. We know and have seen massively-parallel environments are going to be the future.

9. ایک ڈایڈڈ میں ممکنہ فرق کو متوازی طور پر منسلک وولٹ میٹر کا استعمال کرتے ہوئے ماپا جا سکتا ہے۔

9. The potential-difference across a diode can be measured using a voltmeter connected in parallel.

10. آپ کے متوازی نظام کے دیگر تمام بائیوریکٹر یونٹس کام کرتے رہتے ہیں، گویا کچھ ہوا ہی نہیں!

10. All other bioreactor units of your parallel system continue working, as if nothing had happened!

11. ہم آہنگی میں تعاملات شامل ہیں جو متوازی کے مقابلے میں بہتر یا بدتر نہیں ہوسکتے ہیں۔

11. concurrency includes interactivity which cannot be compared in a better/worse sort of way with parallelism.

12. متوازی <30" ہے؛

12. parallelism is < 30";

13. متوازی ٹاسک لائبریری۔

13. task parallel library.

14. Euclidean متوازی.

14. the euclidean parallel.

15. متوازی جگہ کے فوائد۔

15. pros of parallel space.

16. مقامی متوازی پرنٹر۔

16. local parallel printer.

17. ایک متوازی سلاخوں کا جمناسٹ

17. a gymnast on parallel bars

18. ٹاسک متوازی لائبریری (ٹی پی ایل)۔

18. task parallel library(tpl).

19. متوازی دریاؤں کا نیشنل پارک

19. parallel rivers national park.

20. متوازی ٹریفک لین کا آپریشن۔

20. parallel taxi track operation.