1. केवळ जपानच नव्हे तर यूकेमध्ये सुरू असलेल्या ऑपरेशन्समधून नफा मिळत नसेल, तर कोणतीही खाजगी कंपनी ऑपरेशन्स सुरू ठेवू शकत नाही, ”कोजी त्सुरोका यांनी पत्रकारांना विचारले असता, ब्रिटीश जपानी कंपन्यांसाठी हा धोका किती वाईट आहे असे विचारले असता, ज्यांनी युरोपीयन व्यापाराची खात्री केली नाही.

1. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

2. दृश्य दोन पेनमध्ये विभाजित करा.

2. split the view into two panes.

3. या पॅनल्सचा वापर करून पाईप तयार केले गेले.

3. the pipe was created using these panes.

4. मामा आफ्रिका, शटर पोर्टल 109 3रा मजला. रात्री 10 ते मध्यरात्री.

4. mama africa, portal de panes 109 3th floor. 10pm to midnight.

5. अॅल्युमिनियमच्या विपरीत, विनाइल पॅनेलमध्ये कंडेन्सेशन तयार होऊ देत नाही.

5. unlike aluminum, vinyl allows no condensation between the panes.

6. एकाच वेळी अनेक वर्कशीट्सवर फ्रीझ/थॉ पॅनेल कसे लावायचे?

6. how to apply freeze/ unfreeze panes to multiple worksheets at once?

7. हे पटल हिरवे उजळले जेव्हा त्यात अचूक अंदाज लावलेले अक्षर होते.

7. such panes were then lighted green when they contained a correctly guessed letter.

8. या दरवाजांवरील काचेचे मोठे फलक तुम्हाला तुमच्या बागेचे आणि लँडस्केपचे वर्षभराचे दृश्य देतील.

8. the large glass panes of these doors will provide an all-year-round view of your garden and landscape.

9. आंगणाच्या दारांना काचेचे मोठे फलक असल्याने, ते तुमच्या बागेच्या लँडस्केपचे आणि त्यापलीकडील विहंगम दृश्यांचे वर्षभर दृश्ये देतात.

9. since patio doors have large glass panes, they offer all-year-round views of your garden landscape and panoramic views beyond.

10. 5 पॅनेल आहेत: वर्कबुक आणि शीट पॅनेल, ऑटोटेक्स्ट पॅनल, नेम मॅनेजर पॅनल, कॉलम लिस्ट पॅनल आणि प्रगत शोध आणि बदली पॅनेल.

10. contain 5 panes: workbook & sheet pane, autotext pane, name manager pane, column list pane, and advanced find and replace pane.

11. परंतु एक्सेल मल्टी-वर्कशीट युटिलिटीसाठी कुटूल एका क्लिकवर वर्कबुकमधील सर्व वर्कशीट्सचे पेन फ्रीझ करू शकतात.

11. but kutools for excel's freeze panes multiple worksheets utility can freeze panes across all worksheets in a workbook at once click.

12. आगीच्या उष्णतेपासून संरक्षण करण्यासाठी विशेषतः डिझाइन केलेले नसले तरी, डबल ग्लेझिंग सिंगल ग्लेझिंगपेक्षा अधिक संरक्षण देते.

12. though not specifically designed to protect against the heat of a fire, dual panes do provide more protection than single-pane glass.

13. आर-व्हॅल्यू मोठे आहे, काचेचे दोन फलक आहेत म्हणून नाही, तर दोन फलकांमध्ये हवा किंवा वायू बंद असल्यामुळे.

13. the r-value is greater, not because there are two panes of glass, but because there is air or gas sealed between the two panes of glass.

14. अरुंद फ्रेम्स म्हणजे अधिक सूर्यप्रकाश पॅनेलमधून जाऊ शकतो आणि नैसर्गिक उष्णता वाढवू शकतो, ज्यामुळे तुमच्या हीटिंग बिलांवर तुमचे पैसे वाचतात.

14. the narrower frames mean more sunlight can pass through the panes and increase natural warmth, allowing you to save on your heating bills.

15. 99 थ्री-लेयर पारदर्शक काचेच्या पॅनल्ससह काँक्रीट पूल, समुद्रसपाटीपासून 300 मीटर उंचीवर असलेल्या दोन उंच खडकांमध्ये लटकलेला आहे आणि जमिनीपासून धरला आहे.

15. the bridge concreted with 99 panes of three layer transparent glasses, hangs between two steep cliffs 300 metres altitude is maintained from the ground.

16. 99 थ्री-लेयर पारदर्शक काचेच्या पॅनल्ससह काँक्रीट पूल, समुद्रसपाटीपासून 300 मीटर उंचीवर असलेल्या दोन उंच खडकांमध्ये लटकलेला आहे आणि जमिनीपासून धरला आहे.

16. the bridge concreted with 99 panes of three-layer transparent glasses, hangs between two steep cliffs 300 metres altitude is maintained from the ground.

17. केवळ जपानच नव्हे तर यूकेमध्ये सुरू असलेल्या ऑपरेशन्समधून नफा मिळत नसेल, तर कोणतीही खाजगी कंपनी ऑपरेशन्स सुरू ठेवू शकत नाही, ”कोजी त्सुरोका यांनी पत्रकारांना विचारले असता, ब्रिटीश जपानी कंपन्यांसाठी हा धोका किती वाईट आहे असे विचारले असता, ज्यांनी युरोपीयन व्यापाराची खात्री केली नाही.

17. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

18. त्यांनी खिडकीच्या चौकटीसाठी नालीदार फायबरग्लास वापरले.

18. They used corrugated fiberglass for the window panes.

19. गारपिटीनंतर तुटलेल्या खिडकीच्या काचा बदलाव्या लागल्या.

19. I had to replace the broken window panes after the hailing storm.

20. निहोनियम हा एक कृत्रिम घटक आहे ज्याला 'निहोन' या शब्दावरून नाव देण्यात आले आहे, ज्याचा जपानी भाषेत जपान असा अर्थ आहे.

20. The element nihonium is a synthetic element that was named after the word 'Nihon,' which means Japan in Japanese.