1. এবং এটি কোন অতিরঞ্জিত নয়!

1. and its not an overstatement!

2. হাইপ একটি ক্লাসিক টুকরা

2. a classic piece of overstatement

3. আমি মনে করি এগুলো অতিরঞ্জন।

3. i think those are overstatements.

4. এটা বললে অত্যুক্তি হবে না যে আপনি আজকে এখানে টিক না থাকলে থাকতেন না।

4. it is not an overstatement to say that ys would not be here today without tic.

5. ব্র্যাডলির ঘোষণা অবশ্যই একটি অতিবৃদ্ধি ছিল, কিন্তু এটি একটি প্রয়োজনীয় সংশোধনও ছিল।

5. Bradley’s declaration was of course an overstatement, but it was also a necessary correction.

6. এটা ওভারকিল হতে পারে, কিন্তু আমি মনে করি এই উলকিটি এই লোকটির ভয়ঙ্কর অংশটি বের করে এনেছে।

6. this might be an overstatement, but i think this tattoo brings out the creepy part in this guy.

7. ফিলিস্তিনিরা এর শিকার; বাড়াবাড়ি এবং ভুল রিপোর্টিং শুধুমাত্র আমাদের বিশ্বাসযোগ্যতা ক্ষতিগ্রস্ত করবে।

7. The Palestinians are victims; overstatements and inaccurate reporting will only damage our credibility.

8. হাইপ এড়ানোও খুব সহায়ক কারণ এটি হ্রাস করে এবং কিছু ক্ষেত্রে এমনকি বিশ্বায়ন সম্পর্কে লোকেদের কিছু ভয়কে বিপরীত করে।

8. avoiding overstatement is also very helpful because it reduces and in some cases even reverses some of the fears that people have about globalization.

9. হাইপ এড়ানোও খুব সহায়ক কারণ এটি হ্রাস করে এবং কিছু ক্ষেত্রে এমনকি বিশ্বায়ন সম্পর্কে লোকেদের মধ্যে থাকা কিছু ভয়কে উল্টে দেয়।

9. avoiding overstatement is also very helpful because it reduces and in some cases even reverses some of the fears that people have about globalization.

10. এবং যদিও আমি মনে করি এটি একটি অতিরঞ্জন, সিসেরোর দৃষ্টিভঙ্গি এমন একটি উত্তেজনাপূর্ণ সম্ভাবনা প্রদান করে যে শুধুমাত্র কৃতজ্ঞতা গড়ে তোলার মাধ্যমে, অন্যান্য গুণাবলীর বিকাশ ঘটবে।

10. and while i think it's an overstatement, cicero's view does offer up the tantalising prospect that, simply by cultivating gratitude, other virtues will grow.

11. এটি একটি প্রসারিত মত শোনাতে পারে, কিন্তু এটা দেখা যাচ্ছে যে মানুষ এবং কোন পরিবেশ ছাড়া একটি পৃথিবী একটি অকল্পনীয় দৃশ্য যা আপনার মেরুদন্ডে কাঁপুনি পাঠাতে পারে।

11. this may sound like an overstatement but it turns out that a world without humans or environment is an unimaginable sight that can send chills down the spine.